menu
Visit Reddit
Пользовательское соглашение Reddit

Пользовательское соглашение Reddit

Effective June 28, 2025. Last Revised May 29, 2025

Reddit поддерживает сотни тысяч отдельных онлайн-сообществ. Это возможно благодаря нашему Пользовательскому соглашению и соблюдению правил поведения пользователями.

  • If you live in the United States or outside the European Economic Area (“EEA”), the United Kingdom, and Switzerland, your terms are here.

  • If you live in the EEA, United Kingdom, or Switzerland, your terms are here.

 

Пользовательское соглашение Reddit для жителей США или иных стран за пределами ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии

Приветствуем вас, пользователи Reddit и всего Интернета! Настоящее Пользовательское соглашение Reddit («Условия») распространяется на доступ и использование вами веб-сайтов, мобильных приложений, виджетов, API, электронных писем и других онлайн-продуктов и сервисов (совместно именуемых «Сервисы»), предоставляемых Reddit Inc. (Reddit, «мы», «нас» или «наш»).

Помните, что платформа Reddit создана для развлекательных целей, но нам все равно нужно соблюдать ряд общих правил. Осуществляя доступ или используя наши Сервисы, вы тем самым соглашаетесь исполнять настоящие Условия. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не вправе осуществлять доступ или использовать наши Сервисы.

1. Доступ к Сервисам

No one under 13 is allowed to use or access the Services. Parts of our Services require you to be older to use them. For example, you must be at least 18 years old to view mature content on Reddit. Please read all notices and any Additional Terms carefully when you access the Services.

By using the Services, you state that:

  • вам уже исполнилось 13 лет, и вы достигли минимального возраста, предусмотренного действующим законодательством страны вашего проживания, для доступа и использования Сервисов;

  • вы вправе заключить юридически обязывающее соглашение с Reddit или, если вам исполнилось 13 лет, но вы еще не достигли возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции, ваш законный опекун проверил и согласился с этими Условиями;

  • вам не запрещено использовать Сервисы в соответствии с действующим законодательством; и

  • использование вами Сервисов не приостановлено или заблокировано на постоянной основе.

Если вы принимаете настоящие Условия от лица другого юридического лица, в том числе компании или государственного органа, вы тем самым заявляете, что обладаете достаточной правоспособностью, чтобы обязать такое лицо соблюдать настоящие Условия.

2. Конфиденциальность

 Политика конфиденциальности Reddit объясняет, каким образом и в каких целях мы собираем, используем и передаем информацию о вас, когда вы получаете доступ к нашим Сервисам или используете их. Вы понимаете, что, используя Сервисы, вы даете согласие на сбор и использование такой информации в соответствии с Политикой конфиденциальности.

3. Использование вами Сервисов

При условии вашего полного и постоянного соблюдения настоящих Условий Reddit предоставляет вам персональную, не подлежащую передаче, неисключительную, отзывную, ограниченную лицензию: (a) на установку и использование копии нашего мобильного приложения, связанного с Сервисами, которая получена с законной торговой площадки и установлена на мобильное устройство, находящегося в вашем владении или распоряжении; а также (b) доступ к Сервисам для их использования. Мы оставляем за собой все права, которые прямо не предоставлены вам в соответствии с настоящими Условиями.

За исключением случаев, когда такое ограничение не допускается в соответствии с действующим законодательством, вы не вправе без нашего письменного согласия:

  • предоставлять лицензию, продавать, передавать, распространять, размещать или иным способом коммерческих эксплуатировать Сервисы или Контент;

  • изменять, создавать производные работы, разбирать, декомпилировать или осуществлять реинжиниринг любой части Сервисов или Контента; а также

  • осуществлять доступ к Сервисам или Контенту с целью создания аналогичного или конкурентного веб-сайта, продукта или сервиса, за исключением тех случаев, когда это разрешено любыми Дополнительными условиями (как определено ниже).

Мы постоянно совершенствуем наши Сервисы. То есть, мы вправе добавлять или удалять функции, продукты или возможности; мы обязуемся приложить все возможные усилия, чтобы уведомить вас заблаговременно, но в некоторых случаях это может быть невозможно. Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать предоставление Услуг (полностью или частично) в любое время, с предварительным уведомлением или без уведомления. Все будущие выпуски, обновления и иные дополнения функциональных возможностей в рамках Услуг регулируются настоящими Условиями, которые могут быть изменены и обновлены в любое время. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за любые изменения, а также полную или частичную приостановку или прекращение предоставления Услуг.

Мы персонализируем ваш опыт использования Услуг с учетом различных факторов, включая вашу активность при использовании Услуг, сообщества, на которые вы подписаны, и предпочтения, указанные вами в настройках. С учетом этих и прочих факторов, мы можем формировать рекомендации, чтобы повысить качество вашего взаимодействия с Reddit. Более подробную информацию о рекомендациях по контенту, а также описание способов управления параметрами персонализации, см. в нашем Центре помощи.

4. Ваша учетная запись Reddit и безопасность учетной записи

Чтобы использовать отдельные функции наших Сервисов, вам может потребоваться создать учетную запись Reddit («Учетная запись») и предоставить имя пользователя, пароль и некоторую другую информацию о себе, как указано в Политике конфиденциальности.

Вы несете единоличную ответственность за всю информацию, связанную с вашей Учетной записью, и за все, что происходит с вашей Учетной записью. Вы обязаны обеспечивать безопасность своей Учетной записи и незамедлительно уведомлять Reddit, если вы обнаружили или подозреваете, что кто-то получил доступ к вашей Учетной записи без вашего разрешения. Мы рекомендуем выбрать надежный пароль, который будет использоваться только с вашей Учетной записью, и включить двухфакторную аутентификацию. Если вы добавите номер телефона в свою Учетную запись, а затем измените или деактивируете его, обязательно обновите информацию в Учетной записи.

Вы не вправе предоставлять лицензию, продавать или передавать свою Учетную запись без нашего предварительного письменного согласия.

5. Ваш Контент

Сервисы могут содержать информацию, текст, ссылки, графику, фотографии, видео- и аудиоматериалы, трансляции, программное обеспечение, инструменты или иные материалы («Контент»), включая Контент, созданный или отправленный вами напрямую в Сервисы или посредством вашей Учетной записи («Ваш Контент»). Мы не несем ответственности, не одобряем, не поддерживаем и не гарантируем (прямо или косвенно) полноту, достоверность, точность или надежность вашего Контента.

Отправляя ваш Контент в Сервисы, вы тем самым заявляете и гарантируете, что у вас имеются все законные права и полномочия, необходимые для предоставления прав на ваш Контент, содержащийся в настоящих Условиях. Поскольку вы несете ответственность за ваш Контент, вы можете понести ответственность, если вы публикуете или делитесь Контентом, не обладая необходимыми правами.

Вы сохраняете все права собственности на ваш Контент, но предоставляете Reddit следующую лицензию на использование этого Контента:

Когда ваш Контент создается с помощью Сервисов или отправляется непосредственно в Сервисы, вы тем самым предоставляете нам глобальную, безвозмездную, постоянную, безотзывную, неисключительную, передаваемую и подлежащую передаче на условиях сублицензирования лицензию на использование, копирование, изменение, адаптацию, создание производных работ, распространение, хранение, исполнение и отображение вашего Контента, а также любого имени, имени пользователя, голоса или образа, предоставленного в связи с вашим Контентом в любых медиаформатах и каналах, которые известны в настоящее время или могут быть разработаны в будущем в любой точке мира. Настоящая лицензия включает в себя право на то, чтобы мы делали ваш Контент доступным для распространения по подписке, трансляции, распространения или публикации другими компаниями, организациями или лицами, которые сотрудничают с Reddit. Например, настоящая лицензия включает в себя право использовать ваш Контент для обучения моделей ИИ и машинного обучения (более подробно описано в нашей Политике в отношении публичного контента). Вы также соглашаетесь с тем, что мы можем удалять метаданные, связанные с вашим Контентом, и вы предоставляете безотзывный отказ от любых претензий и заявлений о моральных правах или атрибуции в отношении вашего Контента.

Любые идеи, предложения и отзывы о Reddit или наших Сервисах, которые вы нам предоставляете, являются полностью добровольными, и вы соглашаетесь с тем, что Reddit вправе использовать такие идеи, предложения и отзывы без выплаты какой-либо компенсации и без обязательств перед вами.

Хотя мы не обязаны просматривать, проверять, редактировать или отслеживать ваш Контент, мы вправе по собственному усмотрению удалить, признать ваш Контент не соответствующим требованиям для монетизации или удалить его в любое время или по любой причине, в том числе в связи с нарушением настоящих Условий, наших Правил Reddit или иных наших условий и политик, или если вы иным образом закрепляете или можете закреплять за нами ответственность.

Дополнительная информация о методиках модерации контента Reddit, в том числе о том, как мы обеспечиваем соблюдение Правил Reddit и возможностях для обжалования решений о модерации контента, приведена в нашем Центре помощи.

6. Сторонний контент, реклама и акции

Сервисы могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты, продукты или сервисы, которые могут размещаться рекламодателями, нашими филиалами, партнерами или другими пользователями («Сторонний контент»). Сторонний контент не находится под нашим контролем, и мы не несем ответственность за какие-либо сторонние веб-сайты, продукты или сервисы. Вы используете Сторонний контент на свой страх и риск и должны проводить любые изыскания, которые сочтете необходимыми, прежде чем выполнить любое действие, связанное с таким Сторонним контентом.

Сервисы также могут содержать спонсируемый Сторонний контент или рекламу. Тип, степень и целевая аудитория рекламы могут изменяться, и вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы вправе размещать рекламу в связи с демонстрацией любого Контента или информации в Сервисах, включая ваш Контент.

Если вы планируете использовать Сервисы для проведения акции, включая конкурс или розыгрыши («Акция»), вы будете нести единоличную ответственность за проведение Акции в соответствии со всеми действующими законами и правилами, включая разработку официальных правил, условий предложения, требований к участию, а также за соблюдение законов, правил и положений, которые действуют в отношении Акции (таких как лицензии, регистрации, облигации и одобрение регулирующих органов). В вашей Акции должно быть указано, что Акция не спонсируется и не поддерживается Reddit и ни коим образом не связана с Reddit, а правила вашей Акции должны требовать от каждого участника или участника оградить Reddit от любой ответственности, связанной с Акцией. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не будем каким-либо образом помогать вам в проведении вашей Акции, и вы соглашаетесь проводить ее на свой страх и риск.

7. Запрещенное поведение

When using or accessing the Services, you must comply with these Terms and all applicable laws, rules, and regulations. Please review the Reddit Rules, which are incorporated by this reference into, and made a part of, these Terms and contain our rules about prohibited content and conduct. In addition to what is prohibited in the Reddit Rules, you may not do any of the following:

  • использовать Сервисы каким бы то ни было способом, который может помешать работе Сервисов, отключать их, нарушать, перегружать или иным образом ухудшать работу Сервисов;

  • получать доступ (или пытаться получить доступ) к Учетной записи другого пользователя или любой скрытой (непубличной) части Сервисов, включая компьютерные системы или сети, подключенные к Сервисам или используемые вместе с ними;

  • загружать, передавать или распространять непосредственно в Сервисах или посредством Сервисов любые вирусы, вирусы типа «червь», вредоносный код или иное программное обеспечение, предназначенное для вмешательства в работу Сервисов, в том числе функции, связанные с безопасностью;

  • использовать Сервисы для нарушения действующего законодательства или нарушения прав интеллектуальной собственности третьих лиц или компаний либо иных имущественных прав;

  • получать доступ, выполнять поиск или сбор данных из Сервисов любыми способами (автоматизированными или иными), за исключением случаев, когда это разрешено настоящими Условиями или отдельным соглашением с Reddit (мы условно предоставляем разрешение на сбор данных в Сервисах в соответствии с параметрами, указанными в нашем файле robots.txt, однако сбор данных в Сервисах без предварительного письменного согласия Reddit запрещен); или

  • использовать Сервисы каким бы то ни было способом, который мы обоснованно считаем нарушающим правила Reddit или платежной системы либо мошенничеством в их отношении.

Мы просим вас подать жалобу на контент или поведение, которые, по вашему мнению, нарушают настоящие Условия или Правила Reddit. Мы также поддерживаем ответственное сообщение об уязвимостях безопасности. Чтобы сообщить о проблеме безопасности, отправьте сообщение по адресу эл. почты security@reddit.com.

8. Модераторы

Модерация сабреддитов является неофициальной, добровольной деятельностью, доступ к которой есть у пользователей Сервисов. Мы не несем ответственности за действия модераторов. Мы оставляем за собой право отозвать или ограничить возможность пользователей модерировать контент в любое время, по любой причине или без причины, в том числе в связи с нарушением настоящих Условий.

Если вы приняли решение о модерации сабреддита:

  • вы тем самым соглашаетесь соблюдать Правила поведения модераторов;

  • вы соглашаетесь с тем, что при получении жалоб, связанных с сабреддитом, который вы модерируете, вы обязуетесь принять соответствующие действия, которые могут включать удаление контента, нарушающего политику, и/или немедленную эскалацию жалобы для проверки в Reddit;

  • вы не заявляете и не вправе заявлять, что вы имеете законные основания действовать от имени Reddit;

  • вы не вправе заключать соглашения с третьими сторонами от лица Reddit, а также сабреддитов, которые вы модерируете, без получения письменного согласия от нас;

  • вы не вправе выполнять действия по модерации в обмен на какую-либо компенсацию, вознаграждение, подарок или услугу от третьей стороны;

  • если в результате модерации сабреддита вы получили доступ к закрытой информации, вы обязуетесь использовать такую информацию только в связи с исполнением своих обязанностей модератора;

  • вы вправе создавать и обеспечивать применение правил для сабреддитов, которые вы модерируете, при условии, что такие правила не противоречат настоящим Условиям, Правилам Reddit или Правилам поведения модераторов.

Reddit оставляет за собой право (но не обязана) отменить любое действие или решение модератора, если Reddit по своему усмотрению сочтет, что такое действие или решение противоречит интересам Reddit или сообщества Reddit.

9. Авторские права, товарные знаки, DMCA и удаление контента

Reddit respects the intellectual property of others and requires that users of our Services do the same. We have a policy that includes the removal of any infringing material from the Services and for the termination, in appropriate circumstances, of users of our Services who are repeat infringers. If you believe that anything on our Services infringes a copyright or a trademark that you own or control, you may notify Reddit’s Designated Agent by filling out our Copyright Report Form or Trademark Report Form, or by contacting:

Copyright Agent
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

See 17 U.S.C. § 512(c)(3) for the requirements of a proper notification. Also, please note that if you knowingly misrepresent that any activity or material on our Services is infringing, you may be liable to Reddit for certain costs and damages.

If we remove Your Content in response to a copyright or trademark notice, we will notify you. If you believe Your Content was wrongly removed due to a mistake or misidentification in a copyright notice, you can send a counter notification via our Copyright Counter Notice Form or to our Copyright Agent (contact information provided above). Please see 17 U.S.C. § 512(g)(3) for the requirements of a proper counter notification.

10. Платные услуги

Многие компоненты Сервисов предоставляются бесплатно. Однако некоторые услуги, функции и продукты могут быть доступны для покупки («Платные услуги»). В отношении платных услуг в дополнение к настоящим Условиям применяется также Политика использования платных услуг Reddit . Приобретая или используя Платные услуги, вы также соглашаетесь с Политикой использования платных услуг Reddit и, если применимо, c Условиями использования новых функций.

11. Интеллектуальная собственность

Сервисы принадлежат и управляются Reddit. Визуальные интерфейсы, графика, дизайн, компиляция, информация, данные, компьютерный код, продукты, услуги, товарные знаки и все другие элементы Сервисов («Материалы»), предоставляемые Reddit, защищены законами об интеллектуальной собственности и другими законами. Все материалы, включенные в Сервисы, являются собственностью Reddit или сторонних лицензиаров Reddit. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не приобретаете никаких прав собственности путем скачивания Материалов или приобретения Платных услуг. Вы не вправе использовать Материалы за исключением случаев, прямо разрешенных Reddit, и в соответствии с Руководством по использованию бренда Reddit. Reddit оставляет за собой все права на Материалы, которые прямо не предоставлены в соответствии с настоящими Условиями.

12. Возмещение ущерба

За исключением случаев, когда это прямо запрещено законом, вы соглашаетесь обеспечить защиту и возмещение убытков, а также оградить Reddit, аффилированных лиц Reddit и их соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников, аффилированных лиц, агентов, подрядчиков, сторонних поставщиков услуг и лицензиаров («Субъекты Reddit») от любых претензий или требований, предъявленных третьими лицами, а также от любой связанной с этим ответственности, ущерба, убытков и расходов (включая расходы и гонорары адвокатов), понесенных в связи с: (a) использованием вами Сервисов; (b) нарушением вами настоящих Условий; (c) нарушением вами применимых законов или нормативных актов; или (d) вашим Контентом. Мы оставляем за собой право контролировать защиту по любому вопросу, по которому от вас требуется возместить нам ущерб, и вы соглашаетесь сотрудничать с нашей защитой по этим искам.

13. Заявление об отказе от ответственности и ограничение ответственности

Никакие положения настоящих Условий не ущемляют законных прав, которые вы можете иметь как пользователь Сервисов. В некоторых странах, штатах, провинциях или других юрисдикциях не разрешается исключение определенных гарантий или ограничение ответственности, указанное в этом разделе, поэтому приведенные ниже условия могут применяться в отношении вас не в полной мере. Вместо этого в таких юрисдикциях указанные ниже исключения и ограничения применяются только в той степени, в которой это предусмотрено действующим законодательством таких юрисдикций.

СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ЮРИДИЧЕСКИХ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАВЕРЕНИЙ, ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ЧИСТОТЫ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. СУБЪЕКТЫ REDDIT НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО СЕРВИСЫ ЯВЛЯЮТСЯ ТОЧНЫМИ, ПОЛНЫМИ, НАДЕЖНЫМИ, АКТУАЛЬНЫМИ И НЕ СОДЕРЖАЩИМИ ОШИБОК. REDDIT НЕ КОНТРОЛИРУЕТ, НЕ ОДОБРЯЕТ И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО КОНТЕНТ, ДОСТУПНЫЙ В СЕРВИСАХ ИЛИ СВЯЗАННЫЙ С НИМИ, А ТАКЖЕ ЗА ДЕЙСТВИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, ВКЛЮЧАЯ МОДЕРАТОРОВ. ХОТЯ REDDIT ПЫТАЕТСЯ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОГО ВАШЕГО ДОСТУПА К НАШИМ УСЛУГАМ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, МЫ НЕ ЗАВЕРЯЕМ И НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО НАШИ СЕРВИСЫ ИЛИ СЕРВЕРЫ НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ИНЫХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СУБЪЕКТЫ REDDIT НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА КАКИЕ БЫ ТО НИ БЫЛО КОСВЕННЫЕ, ВТОРИЧНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ ЛИБО УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ СЕРВИСАМИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЗА УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С КОНТЕНТОМ, ДОСТУП К КОТОРОМУ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПОСРЕДСТВОМ СЕРВИСОВ, КОТОРЫЙ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО СОДЕРЖИТ ПРИЗНАКИ КЛЕВЕТЫ, ОСКОРБЛЕНИЙ ИЛИ НАРУШАЕТ ЗАКОН. ДОСТУП К СЕРВИСАМ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПО ВАШЕМУ УСМОТРЕНИЮ И НА ВАШ РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ ВАШЕМУ УСТРОЙСТВУ ИЛИ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ, А ТАКЖЕ ЗА ПОТЕРЮ ДАННЫХ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУБЪЕКТОВ REDDIT НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ СТО ДОЛЛАРОВ США (100 ДОЛЛ. США) ИЛИ ЛЮБУЮ ИНУЮ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ УПЛАТИЛИ REDDIT В ТЕЧЕНИЕ ПРЕДЫДУЩИХ ШЕСТИ МЕСЯЦЕВ ЗА СЕРВИСЫ, СТАВШИЕ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ПОДАЧИ ПРЕТЕНЗИИ. ОГРАНИЧЕНИЯ, УКАЗАННЫЕ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ, БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБЫХ ПРИЧИН И ВИДОВ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ГАРАНТИЕЙ, ДОГОВОРАМИ, ПОЛОЖЕНИЯМИ ЗАКОНА, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫМИ ОТНОШЕНИЯМИ, А ТАКЖЕ БЕЗУСЛОВНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗНИКШЕЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ХАЛАТНОСТИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ; ДАЖЕ ЕСЛИ СУБЪЕКТЫ REDDIT БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКОГО УЩЕРБА И ЕСЛИ БУДЕТ ПРИЗНАНО, ЧТО ПРИМЕНЕНИЕ СРЕДСТВ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ, НЕ ДОСТИГЛО СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ.

14. Применимое право и место рассмотрения исков

We want you to enjoy Reddit, so if you have an issue or dispute, you agree to raise it and try to resolve it with us informally. You can contact us with feedback and concerns here.

To the fullest extent permitted by applicable law, any claims you bring arising out of or relating to these Terms or the Services will be governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict of laws rules; all disputes related to these Terms or the Services will be brought solely in the federal or state courts located in San Francisco, California, and you and Reddit consent to personal jurisdiction in these courts.

If you are a U.S. city, county, or state government entity, then this Section 14 does not apply to you. If you are a U.S. federal government entity, any claims arising out of or relating to these Terms or the Services will be governed by the laws of the United States of America without regard to its conflict of laws rules. To the extent permitted by federal law, the laws of California (other than its conflict of law rules) will apply in the absence of applicable federal law. All disputes related to these Terms or the Services will be brought solely in the federal or state courts located in San Francisco, California.

15. Изменения настоящих Условий

We may make changes to these Terms from time to time. If we make changes, we will post the revised Terms and update the Effective Date above. If the changes, in our sole discretion, are material, we may also notify you by sending an email to the address associated with your Account or by otherwise providing you with notice through our Services. By continuing to access or use the Services on or after the Effective Date of the revised Terms, you agree to be bound by the revised Terms. If you do not agree to the revised Terms, you must stop accessing and using our Services before the changes become effective.

16. Дополнительные условия

Учитывая, что мы предлагает множество различных Сервисов, вам может быть предложено согласиться с дополнительными условиями, политиками, руководствами и правилами, прежде чем использовать конкретный продукт или услугу, которая предлагается Reddit (совместно именуются «Дополнительные условия»). Все Дополнительные условия включаются в настоящие Условия путем отсылки и являются неотъемлемой их частью. Если какие-либо Дополнительные условия противоречат настоящим Условиям, Дополнительные условия имеют преимущественную силу в отношении использования вами соответствующих Сервисов.

17. Прекращение действия

You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting your Account and discontinuing use of all Services. If you stop using the Services without deleting your Account, your Account may be deactivated due to prolonged inactivity.

To the fullest extent permitted by applicable law, we may suspend or terminate your Account, moderator status, or ability to access or use the Services at any time for any or no reason, including for violating these Terms or our Reddit Rules.

The following sections will survive any termination of these Terms or of your Account: 5 (Your Content), 7 (Things You Cannot Do), 12 (Indemnity), 13 (Disclaimers and Limitation of Liability), 14 (Governing Law and Venue), 17 (Termination), and 18 (Miscellaneous).

18. Прочие условия и положения

Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности , а также любые другие соглашения, прямо включенные посредством отсылки в настоящие Условия, представляют собой полное и неделимое соглашение между вами и нами в отношении вашего доступа к Сервисам и их использования. Неспособность с нашей стороны реализовать или обеспечить соблюдение любого права или положения в рамках настоящих Условий не будет считаться отказом от такого права или положения. Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана недействительной или неисполнимой, то неисполнимая часть будет приведена в исполнение в максимально возможной степени, а остальные части сохранят свою полную юридическую силу. Вы не вправе переуступать или передавать какие-либо права или обязательства, предусмотренные настоящими Условиями, без нашего согласия. Мы вправе свободно переуступать и передавать любые наши права и обязательства, предусмотренные настоящими Условиями.

Заголовки в этих Условиях используются в справочных целях и не учитываются при интерпретации соответствующих разделов. В контексте настоящих Условий: (a) после слов «включать», «включает» и «включая» используются слова «без ограничений»; (b) слова «такие как», «например», «к примеру» и любые производные от этих слов будут означать «в качестве примера», и пункты, следующие за этими словами, не будут считаться исчерпывающим списком; а также (c) слово «или» используется в исчерпывающем значении «и (или)», а термины «или», «любой» и «либо» не являются исключительными. Никакая неоднозначность смысла не может быть истолкована в ущерб какой-либо стороне на основании утверждения о том, что данная сторона разработала данную формулировку.

Настоящие Условия представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и Reddit, Inc. Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно настоящих Условий, мы просим вас связаться с нами.

Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
United States (Калифорния, США)

Пользовательское соглашение Reddit для жителей стран, входящих в ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии

Приветствуем вас, пользователи Reddit и всего Интернета! Настоящее Пользовательское соглашение Reddit («Условия») распространяется на доступ и использование вами веб-сайтов, мобильных приложений, виджетов, API, электронных писем и других онлайн-продуктов и сервисов (совместно именуемых «Сервисы»), предоставляемых Reddit Netherlands B.V. (Reddit, «мы», «нас» или «наш»).

Помните, что платформа Reddit создана для развлекательных целей, но нам все равно нужно соблюдать ряд общих правил. Чтобы использовать Сервисы, вам необходимо принять настоящие Условия, которые: (а) предоставляются вам при создании Учетной записи; и (b) доступны для ознакомления в любое время, когда вы используете Сервисы. Если вы не приняли Условия, вы не вправе осуществлять доступ или использовать наши Сервисы.

1. Доступ к Сервисам

No one under 13 is allowed to use or access the Services. Parts of our Services require you to be older to use them. For example, you must be at least 18 years old to view mature content on Reddit. Please read all notices and any Additional Terms carefully when you access the Services.

By using the Services, you state that:

  • вам уже исполнилось 13 лет, и вы достигли минимального возраста, предусмотренного действующим законодательством страны вашего проживания, для доступа и использования Сервисов;

  • вы вправе заключить юридически обязывающее соглашение с Reddit или, если вам исполнилось 13 лет, но вы еще не достигли возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции, ваш законный опекун проверил и согласился с этими Условиями;

  • вам не запрещено использовать Сервисы в соответствии с действующим законодательством; и

  • использование вами Сервисов не приостановлено или заблокировано на постоянной основе.

Если вы принимаете настоящие Условия от лица другого юридического лица, в том числе компании или государственного органа, вы тем самым заявляете, что обладаете достаточной правоспособностью, чтобы обязать такое лицо соблюдать настоящие Условия.

2. Конфиденциальность

 Политика конфиденциальности Reddit объясняет, каким образом и в каких целях мы собираем, используем и передаем информацию о вас, когда вы получаете доступ к нашим Сервисам или используете их. Вы понимаете, что, используя Сервисы, вы даете согласие на сбор и использование такой информации в соответствии с Политикой конфиденциальности.

3. Использование вами Сервисов

При условии вашего полного и постоянного соблюдения настоящих Условий Reddit предоставляет вам персональную, не подлежащую передаче, неисключительную, отзывную, ограниченную лицензию: (a) на установку и использование копии нашего мобильного приложения, связанного с Сервисами, которая получена с законной торговой площадки и установлена на мобильное устройство, находящегося в вашем владении или распоряжении; а также (b) доступ к Сервисам для их использования. Мы оставляем за собой все права, которые прямо не предоставлены вам в соответствии с настоящими Условиями.

За исключением случаев, когда такое ограничение не допускается в соответствии с действующим законодательством, вы не вправе без нашего письменного согласия:

  • предоставлять лицензию, продавать, передавать, распространять, размещать или иным способом коммерческих эксплуатировать Сервисы или Контент;

  • изменять, создавать производные работы, разбирать, декомпилировать или осуществлять реинжиниринг любой части Сервисов или Контента; а также

  • осуществлять доступ к Сервисам или Контенту с целью создания аналогичного или конкурентного веб-сайта, продукта или сервиса, за исключением тех случаев, когда это разрешено любыми Дополнительными условиями (как определено ниже).

Мы не гарантируем, что Сервисы будут всегда доступны и будут предоставляться без перебоев. Мы постоянно совершенствуем наши Сервисы. То есть, мы вправе добавлять или удалять функции, продукты или возможности; мы обязуемся приложить все возможные усилия, чтобы уведомить вас заблаговременно, но в некоторых случаях это может быть невозможно. Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать предоставление Услуг (полностью или частично) в любое время, с предварительным уведомлением или без уведомления. Все будущие выпуски, обновления и иные дополнения функциональных возможностей в рамках Услуг регулируются настоящими Условиями, которые могут быть изменены и обновлены в любое время. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за любые изменения, а также полную или частичную приостановку или прекращение предоставления Услуг.

Мы персонализируем ваш опыт использования Услуг с учетом различных факторов, включая вашу активность при использовании Услуг, сообщества, на которые вы подписаны, и предпочтения, указанные вами в настройках. С учетом этих и прочих факторов, мы можем формировать рекомендации, чтобы повысить качество вашего взаимодействия с Reddit. Более подробную информацию о рекомендациях по контенту, а также описание способов управления параметрами персонализации, см. в нашем Центре помощи.

4. Ваша учетная запись Reddit и безопасность учетной записи

Чтобы использовать отдельные функции наших Сервисов, вам может потребоваться создать учетную запись Reddit («Учетная запись») и предоставить имя пользователя, пароль и некоторую другую информацию о себе, как указано в Политике конфиденциальности.

Вы несете единоличную ответственность за всю информацию, связанную с вашей Учетной записью, и за все, что происходит с вашей Учетной записью. Вы обязаны обеспечивать безопасность своей учетной записи и незамедлительно уведомлять Reddit, если вы обнаружили или подозреваете, что кто-то получил доступ к вашей учетной записи без вашего разрешения. Мы рекомендуем выбрать надежный пароль, который будет использоваться только с вашей Учетной записью, и включить двухфакторную аутентификацию. Если вы добавите номер телефона в свою Учетную запись, а затем измените или деактивируете его, обязательно обновите информацию в Учетной записи.

Вы не вправе предоставлять лицензию, продавать или передавать свою Учетную запись без нашего предварительного письменного согласия.

5. Ваш Контент

Сервисы могут содержать информацию, текст, ссылки, графику, фотографии, видео- и аудиоматериалы, трансляции, программное обеспечение, инструменты или иные материалы («Контент»), включая Контент, созданный или отправленный вами напрямую в Сервисы или посредством вашей Учетной записи («Ваш Контент»). Мы не несем ответственности, не одобряем, не поддерживаем и не гарантируем (прямо или косвенно) полноту, достоверность, точность или надежность вашего Контента.

Отправляя ваш Контент в Сервисы, вы тем самым заявляете и гарантируете, что у вас имеются все законные права и полномочия, необходимые для предоставления прав на ваш Контент, содержащийся в настоящих Условиях. Поскольку вы несете ответственность за ваш Контент, вы можете понести ответственность, если вы публикуете или делитесь Контентом, не обладая необходимыми правами.

Вы сохраняете все права собственности на ваш Контент, но предоставляете Reddit следующую лицензию на использование этого Контента:

Когда ваш Контент создается с помощью Сервисов или отправляется непосредственно в Сервисы, вы тем самым предоставляете нам глобальную, безвозмездную, постоянную, безотзывную, неисключительную, передаваемую и подлежащую передаче на условиях сублицензирования лицензию на использование, копирование, изменение, адаптацию, создание производных работ, распространение, хранение, исполнение и отображение вашего Контента, а также любого имени, имени пользователя, голоса или образа, предоставленного в связи с вашим Контентом в любых медиаформатах и каналах, которые известны в настоящее время или могут быть разработаны в будущем в любой точке мира. Настоящая лицензия включает в себя право на то, чтобы мы делали ваш Контент доступным для распространения по подписке, трансляции, распространения или публикации другими компаниями, организациями или лицами, которые сотрудничают с Reddit. Например, настоящая лицензия включает в себя право использовать ваш Контент для обучения моделей ИИ и машинного обучения (более подробно описано в нашей Политике в отношении публичного контента). Вы также соглашаетесь с тем, что мы можем удалять метаданные, связанные с вашим Контентом, и вы предоставляете безотзывный отказ от любых претензий и заявлений о моральных правах или атрибуции в отношении вашего Контента.

Любые идеи, предложения и отзывы о Reddit или наших Сервисах, которые вы нам предоставляете, являются полностью добровольными, и вы соглашаетесь с тем, что Reddit вправе использовать такие идеи, предложения и отзывы без выплаты какой-либо компенсации и без обязательств перед вами.

Хотя мы оставляем за собой право просматривать, проверять, редактировать или отслеживать ваш Контент, мы вправе не просматривать его полностью в момент отправки в Сервисы. Тем не менее, мы вправе по своему усмотрению удалить, признать ваш контент не соответствующим требованиям для монетизации или удалить его в любое время или по любой причине, в том числе в связи с нарушением настоящих Условий, наших Правил Reddit или иных наших условий и политик, или если вы иным образом закрепляете или можете закреплять за нами ответственность.

Дополнительная информация о методиках модерации контента Reddit, в том числе о том, как мы обеспечиваем соблюдение Правил Reddit и возможностях для обжалования решений о модерации контента, приведена в нашем Центре помощи.

6. Сторонний контент, реклама и акции

Сервисы могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты, продукты или сервисы, которые могут размещаться рекламодателями, нашими филиалами, партнерами или другими пользователями («Сторонний контент»). Сторонний контент не находится под нашим контролем, и мы не несем ответственность за какие-либо сторонние веб-сайты, продукты или сервисы. Вы используете Сторонний контент на свой страх и риск и должны проводить любые изыскания, которые сочтете необходимыми, прежде чем выполнить любое действие, связанное с таким Сторонним контентом.

Сервисы также могут содержать спонсируемый Сторонний контент или рекламу. Тип, степень и целевая аудитория рекламы могут изменяться, и вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы вправе размещать рекламу в связи с демонстрацией любого Контента или информации в Услугах, включая ваш Контент.

Если вы планируете использовать Сервисы для проведения акции, включая конкурс или розыгрыши («Акция»), вы будете нести единоличную ответственность за проведение Акции в соответствии со всеми действующими законами и правилами, включая разработку официальных правил, условий предложения, требований к участию, а также за соблюдение законов, правил и положений, которые действуют в отношении Акции (таких как лицензии, регистрации, облигации и одобрение регулирующих органов). В вашей Акции должно быть указано, что Акция не спонсируется и не поддерживается Reddit и ни коим образом не связана с Reddit, а правила вашей Акции должны требовать от каждого участника или участника оградить Reddit от любой ответственности, связанной с Акцией. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы не будем каким-либо образом помогать вам в проведении вашей Акции, и вы соглашаетесь проводить ее на свой страх и риск.

7. Запрещенное поведение

When using or accessing Reddit, you must comply with these Terms and all applicable laws, rules, and regulations. Please review the Reddit Rules, which are incorporated by this reference into, and made a part of, these Terms and contain our rules about prohibited content and conduct. In addition to what is prohibited in the Reddit Rules, you may not do any of the following:

  • использовать Сервисы каким бы то ни было способом, который может помешать работе Сервисов, отключать их, нарушать, перегружать или иным образом ухудшать работу Сервисов;

  • получать доступ (или пытаться получить доступ) к Учетной записи другого пользователя или любой скрытой (непубличной) части Сервисов, включая компьютерные системы или сети, подключенные к Сервисам или используемые вместе с ними;

  • загружать, передавать или распространять непосредственно в Сервисах или посредством Сервисов любые вирусы, вирусы типа «червь», вредоносный код или иное программное обеспечение, предназначенное для вмешательства в работу Сервисов, в том числе функции, связанные с безопасностью;

  • использовать Сервисы для нарушения действующего законодательства или нарушения прав интеллектуальной собственности третьих лиц или компаний либо иных имущественных прав;

  • получать доступ, выполнять поиск или сбор данных из Сервисов любыми способами (автоматизированными или иными), за исключением случаев, когда это разрешено настоящими Условиями или отдельным соглашением с Reddit (мы условно предоставляем разрешение на сбор данных в Сервисах в соответствии с параметрами, указанными в нашем файле robots.txt, однако сбор данных в Сервисах без предварительного письменного согласия Reddit запрещен); или

  • использовать Сервисы каким бы то ни было способом, который мы обоснованно считаем нарушающим правила Reddit или платежной системы либо мошенничеством в их отношении.

Мы просим вас подать жалобу на контент или поведение, которые, по вашему мнению, нарушают настоящие Условия или Правила Reddit. Мы также поддерживаем ответственное сообщение об уязвимостях безопасности. Чтобы сообщить о проблеме безопасности, отправьте сообщение по адресу эл. почты security@reddit.com.

8. Модераторы

Модерация сабреддитов является неофициальной, добровольной деятельностью, доступ к которой есть у пользователей Сервисов. Мы не несем ответственности за действия модераторов. Мы оставляем за собой право отозвать или ограничить возможность пользователей модерировать контент в любое время, по любой причине или без причины, в том числе в связи с нарушением настоящих Условий.

Если вы приняли решение о модерации сабреддита:

  • вы тем самым соглашаетесь соблюдать Правила поведения модераторов;

  • вы соглашаетесь с тем, что при получении жалоб, связанных с сабреддитом, который вы модерируете, вы обязуетесь принять соответствующие действия, которые могут включать удаление контента, нарушающего политику, и/или немедленную эскалацию жалобы для проверки в Reddit;

  • вы не заявляете и не вправе заявлять, что вы имеете законные основания действовать от имени Reddit;

  • вы не вправе заключать соглашения с третьими сторонами от лица Reddit, а также сабреддитов, которые вы модерируете, без получения письменного согласия от нас;

  • вы не вправе выполнять действия по модерации в обмен на какую-либо компенсацию, вознаграждение, подарок или услугу от третьей стороны;

  • если в результате модерации сабреддита вы получили доступ к закрытой информации, вы обязуетесь использовать такую информацию только в связи с исполнением своих обязанностей модератора;

  • вы вправе создавать и обеспечивать применение правил для сабреддитов, которые вы модерируете, при условии, что такие правила не противоречат настоящим Условиям, Правилам Reddit или Правилам поведения модераторов.

Reddit оставляет за собой право (но не обязана) отменить любое действие или решение модератора, если Reddit по своему усмотрению сочтет, что такое действие или решение противоречит интересам Reddit или сообщества Reddit.

9. Авторские права, товарные знаки, DMCA и удаление контента

Reddit respects the intellectual property of others and requires that users of our Services do the same. We have a policy that includes the removal of any infringing material from the Services and for the termination, in appropriate circumstances, of users of our Services who are repeat infringers. If you believe that anything on our Services infringes a copyright or a trademark that you own or control, you may notify Reddit’s Designated Agent by filling out our Copyright Report Form or Trademark Report Form, or by contacting:

Copyright Agent
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

See 17 U.S.C. § 512(c)(3) for the requirements of a proper notification. Also, please note that if you knowingly misrepresent that any activity or material on our Services is infringing, you may be liable to Reddit for certain costs and damages.

If we remove Your Content in response to a copyright or trademark notice, we will notify you. If you believe Your Content was wrongly removed due to a mistake or misidentification in a copyright notice, you can send a counter notification via our Copyright Counter Notice Form or to our Copyright Agent (contact information provided above). Please see 17 U.S.C. § 512(g)(3) for the requirements of a proper counter notification.

10. Платные услуги

Многие компоненты Сервисов предоставляются бесплатно. Однако некоторые услуги, функции и продукты могут быть доступны для покупки («Платные услуги»). В отношении платных услуг в дополнение к настоящим Условиям применяется также Политика использования платных услуг Reddit . Приобретая или используя Платные услуги, вы также соглашаетесь с Политикой использования платных услуг Reddit и, если применимо, c Условиями использования новых функций.

11. Интеллектуальная собственность

Сервисы принадлежат и управляются Reddit. Визуальные интерфейсы, графика, дизайн, компиляция, информация, данные, компьютерный код, продукты, услуги, товарные знаки и все другие элементы Сервисов («Материалы»), предоставляемые Reddit, защищены законами об интеллектуальной собственности и другими законами. Все материалы, включенные в Сервисы, являются собственностью Reddit или сторонних лицензиаров Reddit. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не приобретаете никаких прав собственности путем скачивания Материалов или приобретения Платных услуг. Вы не вправе использовать Материалы за исключением случаев, прямо разрешенных Reddit, и в соответствии с Руководством по использованию бренда Reddit. Reddit оставляет за собой все права на Материалы, которые прямо не предоставлены в соответствии с настоящими Условиями.

12. Возмещение ущерба

За исключением случаев, когда это прямо запрещено законом, вы соглашаетесь обеспечить защиту и возмещение убытков, а также оградить Reddit, аффилированных лиц Reddit и их соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников, аффилированных лиц, агентов, подрядчиков, сторонних поставщиков услуг и лицензиаров («Субъекты Reddit») от любых претензий или требований, предъявленных третьими лицами, а также от любой связанной с этим ответственности, ущерба, убытков и расходов (включая расходы и гонорары адвокатов), понесенных в связи с: (a) использованием вами Сервисов; (b) нарушением вами настоящих Условий; (c) нарушением вами применимых законов или нормативных актов; или (d) вашим Контентом. Мы оставляем за собой право контролировать защиту по любому вопросу, по которому от вас требуется возместить нам ущерб, и вы соглашаетесь сотрудничать с нашей защитой по этим искам.

13. Ограничение ответственности

Используя Сервисы, вы тем самым соглашаетесь с тем, что ответственность субъектов Reddit ограничена максимальной степенью ответственности, предусмотренной в стране вашего проживания. Ответственность будет ограничена предсказуемыми убытками, понесенными из-за серьезных нарушений договорных обязательств, стандартных для данного типа договора. Reddit не несет ответственности за ущерб, понесенный в результате незначительного нарушения любых других действующих обязательств, предполагающих проявление осмотрительности. Такое ограничение ответственности не будет применяться в отношении любой установленной законом ответственности, которая не подлежит ограничению; в отношении ответственности за смерть или телесные повреждения, произошедшие по причине нашей халатности или умышленного неправомерного поведения; а также в случае исключения нашей ответственности по принятым нами конкретным обязательствами.

14. Изменения настоящих Условий

We may make changes to these Terms from time to time. If we make changes, we will post the revised Terms and update the Effective Date above. If the changes, in our reasonable discretion, are material, we will notify you by sending an email to the address associated with your Account or by otherwise providing you with notice through our Services at least 30 days before the date they become effective. By continuing to access or use the Services on or after the Effective Date of the revised Terms, you agree to be bound by the revised Terms. If you do not agree to the revised Terms, you must stop accessing and using our Services before the changes become effective.

15. Дополнительные условия

Учитывая, что мы предлагает множество различных Сервисов, вам может быть предложено согласиться с дополнительными условиями, политиками, руководствами и правилами, прежде чем использовать конкретный продукт или услугу, которая предлагается Reddit (совместно именуются «Дополнительные условия»). Все Дополнительные условия включаются в настоящие Условия путем отсылки и являются неотъемлемой их частью. Если какие-либо Дополнительные условия противоречат настоящим Условиям, Дополнительные условия имеют преимущественную силу в отношении использования вами соответствующих Сервисов.

16. Прекращение действия

You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting your Account and discontinuing use of all Services. If you stop using the Services without deleting your Account, your Account may be deactivated due to prolonged inactivity.

To the fullest extent permitted by applicable law, we may suspend or terminate your Account, moderator status, or ability to access or use the Services at any time for any or no reason, including for violating these Terms or our Reddit Rules.

The following sections will survive any termination of these Terms or of your Account: 5 (Your Content), 7 (Things You Cannot Do), 12 (Indemnity), 13 (Limitation of Liability), 16 (Termination), and 17 (Miscellaneous).

17. Прочие условия и положения

Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности , а также любые другие соглашения, прямо включенные посредством отсылки в настоящие Условия, представляют собой полное и неделимое соглашение между вами и нами в отношении вашего доступа к Сервисам и их использования. Неспособность с нашей стороны реализовать или обеспечить соблюдение любого права или положения в рамках настоящих Условий не будет считаться отказом от такого права или положения. Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана недействительной или неисполнимой, то неисполнимая часть будет приведена в исполнение в максимально возможной степени, а остальные части сохранят свою полную юридическую силу. Вы не вправе переуступать или передавать какие-либо права или обязательства, предусмотренные настоящими Условиями, без предварительного получения письменного согласия Reddit. Reddit вправе без ограничений по своему усмотрению передавать любые наши права и обязательства, предусмотренные настоящими Условиями, уведомив об этом за 30 дней. Это не затронет ваше право отказаться от исполнения настоящих Условий в соответствии с положениями раздела 16.

Заголовки в этих Условиях используются в справочных целях и не учитываются при интерпретации соответствующих разделов. В контексте настоящих Условий: (a) после слов «включать», «включает» и «включая» используются слова «без ограничений»; (b) слова «такие как», «например», «к примеру» и любые производные от этих слов будут означать «в качестве примера», и пункты, следующие за этими словами, не будут считаться исчерпывающим списком; а также (c) слово «или» используется в исчерпывающем значении «и (или)», а термины «или», «любой» и «либо» не являются исключительными. Никакая неоднозначность смысла не может быть истолкована в ущерб какой-либо стороне на основании утверждения о том, что данная сторона разработала данную формулировку.

Настоящие Условия представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и Reddit Netherlands B.V. Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно настоящих Условий, мы просим вас связаться с нами.

 

Reddit Netherlands B.V.
Euro Business Center
Keizersgracht 62, 1015CS Amsterdam
Netherlands (Амстердам, Нидерланды)