Kasunduan sa User

Effective June 28, 2025. Last Revised May 29, 2025

Pinapagana ng Reddit ang daan-daang libong natatanging online na community. Ginagawa itong posible ng Kasunduan sa User na ito at ng iyong pag-uugali.

If you live in the United States or outside the European Economic Area (“EEA”), the United Kingdom, and Switzerland, your terms are here.
If you live in the EEA, United Kingdom, or Switzerland, your terms are here.

Kasunduan sa User ng Reddit kung nakatira ka sa United States o sa labas ng EEA, United Kingdom, at Switzerland

Kumusta, mga redditor at tao sa Internet! Nalalapat ang Kasunduan sa User ng Reddit (“Mga Tuntunin”) sa iyong access sa at paggamit ng mga website, mobile app, widget, API, email, at iba pang online na produkto at serbisyo (sama-sama, ang “Mga Serbisyo”) na ibinibigay ng Reddit, Inc. (“Reddit,” “kami,” “namin,” o “aming”).

Tandaan na ang Reddit ay para sa kasiyahan at nilalayong maging lugar para sa entertainment mo, pero kailangan pa rin natin ng ilang pangunahing panuntunan. Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng aming mga Serbisyo, sumasang-ayon kang mapailalim sa Mga Tuntuning ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa Mga Tuntuning ito, hindi mo puwedeng i-access o gamitin ang aming mga Serbisyo.

1. Iyong Access sa mga Serbisyo

No one under 13 is allowed to use or access the Services. Parts of our Services require you to be older to use them. For example, you must be at least 18 years old to view mature content on Reddit. Please read all notices and any Additional Terms carefully when you access the Services.

By using the Services, you state that:

Hindi ka mas bata sa 13 taong gulang at mas matanda ka sa minimum na edad na iniaatas ng mga batas ng bansa kung saan ka nakatira para i-access at gamitin ang mga Serbisyo;
Maaari kang bumuo ng isang may-bisang kontrata sa Reddit, o, kung ikaw ay mas matanda sa 13 pero wala pa sa edad ng mayorya sa iyong hurisdiksyon, na nasuri at sumasang-ayon ang iyong legal na tagapag-alaga sa Mga Tuntuning ito;
Hindi ka pinagbabawalan sa paggamit ng mga Serbisyo sa ilalim ng lahat ng naaangkop na batas; at
Hindi ka permanenteng nasuspinde o naalis sa mga Serbisyo.

Kung tinatanggap mo ang Mga Tuntuning ito sa ngalan ng isa pang legal na entity, kabilang ang isang negosyo o entity ng pamahalaan, nirerepresenta mo na mayroon kang ganap na legal na awtoridad para ipailalim ang naturang entity sa Mga Tuntuning ito.

2. Privacy

Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy ng Reddit kung paano at bakit kami nangongolekta, gumagamit, at nagbabahagi ng impormasyon tungkol sa iyo kapag ina-access o ginagamit mo ang aming mga Serbisyo. Nauunawaan mo na sa pamamagitan ng paggamit mo ng mga Serbisyo, pumapayag ka sa pagkolekta at paggamit ng impormasyong ito gaya ng nakasaad sa Patakaran sa Privacy.

3. Iyong Paggamit ng mga Serbisyo

Alinsunod sa kumpleto at nagpapatuloy mong pagsunod sa Mga Tuntuning ito, binibigyan ka ng Reddit ng personal, hindi naililipat, hindi eksklusibo, nababawi, limitadong lisensya para: (a) mag-install at gumamit ng kopya ng aming mobile application na nauugnay sa mga Serbisyong nakukuha mula sa isang lehitimong marketplace sa isang mobile device na pagmamay-ari o kinokontrol mo; at (b) i-access at gamitin ang mga Serbisyo. Inilalaan namin ang lahat ng karapatang hindi hayagang ibinibigay sa iyo ng Mga Tuntuning ito.

Maliban kung at sa lawak lang na hindi mapapahintulutan ang naturang paghihigpit sa ilalim ng naaangkop na batas, hindi ka maaaring, nang wala ang aming nakasulat na pagsang-ayon:

maglisensya, magbenta, maglipat, magtalaga, magpamahagi, mag-host, o sa anupamang paraang komersyal na samantalahin ang mga Serbisyo o Content;
magbago, maghanda ng mga gawang hango sa, magkalas, mag-decompile, o mag-reverse engineer ng anumang bahagi ng mga Serbisyo o Content; o
mag-access ng mga Serbisyo o Content para bumuo ng katulad o kakumpitensyang website, produkto, o serbisyo, maliban kung pinapahintulutan sa ilalim ng anumang Karagdagang Tuntunin (gaya ng tinutukoy sa ibaba).

Palagi naming pinapaganda ang aming mga Serbisyo. Ibig sabihin, maaari kaming magdagdag o mag-alis ng mga feature, produkto, o functionality; susubukan naming abisuhan ka nang maaga, pero hindi iyon palaging posible. Inilalaan namin ang karapatang baguhin, suspindihin, o ihinto ang mga Serbisyo (nang buo o bahagi) anumang oras, nang may abiso o walang abiso sa iyo. Ang anumang release, update, o iba pang pagdaragdag sa functionality ng mga Serbisyo sa hinaharap ay mapapailalim sa Mga Tuntuning ito, na maaaring pana-panahong ma-update. Sumasang-ayon ka na hindi kami mananagot sa iyo o sa anumang third party para sa anumang pagbabago, pagsuspinde, o paghinto ng mga Serbisyo o anumang bahagi nito.

Pine-personalize namin ang karanasan mo sa mga Serbisyo batay sa iba't ibang salik, kabilang ang iyong activity sa mga Serbisyo, mga community kung saan ka naka-subscribe, at mga preference na natukoy mo sa mga setting mo. Batay sa mga ito at iba pang salik, maaaring magbigay kami ng mga rekomendasyon para gawing mas makabuluhan ang karanasan mo sa Reddit. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga inirerekomendang content sa iyo, pati na ang isang paglalarawan ng kung paano mo makokontrol ang ilang partikular na opsyon sa pag-personalize, tumingin sa aming Help Center.

4. Iyong Reddit Account at Seguridad ng Account

Para magamit ang ilang partikular na feature ng aming mga Serbisyo, maaaring i-require sa iyong gumawa ng Reddit account (isang “Account”) at bigyan kami ng username, password, at ilang iba pang impormasyon tungkol sa sarili mo gaya ng nakasaad sa Patakaran sa Privacy.

Ikaw ang tanging responsable para sa impormasyong nauugnay sa iyong Account at anumang mangyayari kaugnay ng iyong Account. Dapat mong panatilihin ang seguridad ng iyong Account at kaagad na abisuhan ang Reddit kung matuklasan mo o maghinala kang may nag-access sa iyong Account nang walang pahintulot mo.Inirerekomenda namin na gumamit ka ng malakas na password na ginagamit lang sa iyong Account at i-enable mo ang two-factor authentication. Kung idaragdag mo ang numero ng telepono mo sa iyong Account at sa ibang pagkakataon ay babaguhin o ide-deactivate mo ang numero ng telepono mo, tiyaking i-update ang impormasyon ng iyong Account.

Hindi mo lilisensyahan, ibebenta, o ililipat ang iyong Account nang wala ang aming paunang nakasulat na pag-apruba.

5. Iyong Content

The Services may contain information, text, links, graphics, photos, videos, audio, streams, software, tools, or other materials (“Content”), including Content created with or submitted to the Services by you or through your Account (“Your Content”). We take no responsibility for and we do not expressly or implicitly endorse, support, or guarantee the completeness, truthfulness, accuracy, or reliability of any of Your Content.

By submitting Your Content to the Services, you represent and warrant that you have all rights, power, and authority necessary to grant the rights to Your Content contained within these Terms. Because you alone are responsible for Your Content, you may expose yourself to liability if you post or share Content without all necessary rights.

You retain any ownership rights you have in Your Content, but you grant Reddit the following license to use that Content:

When Your Content is created with or submitted to the Services, you grant us a worldwide, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, transferable, and sublicensable license to use, copy, modify, adapt, prepare derivative works of, distribute, store, perform, and display Your Content and any name, username, voice, or likeness provided in connection with Your Content in all media formats and channels now known or later developed anywhere in the world. This license includes the right for us to make Your Content available for syndication, broadcast, distribution, or publication by other companies, organizations, or individuals who partner with Reddit. For example, this license includes the right to use Your Content to train AI and machine learning models, as further described in our Public Content Policy. You also agree that we may remove metadata associated with Your Content, and you irrevocably waive any claims and assertions of moral rights or attribution with respect to Your Content.

Any ideas, suggestions, and feedback about Reddit or our Services that you provide to us are entirely voluntary, and you agree that Reddit may use such ideas, suggestions, and feedback without compensation or obligation to you.

Although we have no obligation to screen, edit, or monitor Your Content, we may, in our sole discretion, delete, deem your content ineligible for monetization, or remove Your Content, at any time and for any reason, including for violating these Terms, our Reddit Rules, or our other terms and policies, or if you otherwise create or are likely to create liability for us.

For more information about Reddit’s approach to content moderation, including how we enforce our Reddit Rules and how to appeal content moderation decisions, please visit our Help Center.

6. Mga Third-Party na Content, Advertisement, at Promosyon

Maaaring maglaman ang mga Serbisyo ng mga link sa mga third-party na website, produkto, o serbisyo, na maaaring i-post ng mga advertiser, mga affiliate namin, mga partner namin, o iba pang user (“Third-Party na Content”). Wala sa kontrol namin ang Third-Party na Content, at hindi kami responsable para sa mga website, produkto, o serbisyo ng anumang third party. Ikaw ang mananagot sa paggamit mo ng Third-Party na Content at dapat gawin mo ang anumang pagsisiyasat na sa tingin mo ay kinakailangan bago magpatuloy sa anumang transaksyon na nauugnay sa naturang Third-Party na Content.

Maaari ding maglaman ang mga Serbisyo ng mga na-sponsor na Third-Party na Content o advertisement. Maaaring magbago ang uri, antas, at pag-target ng mga advertisement, at kinikilala mo at sumasang-ayon ka na maaari kaming maglagay ng mga advertisement na nauugnay sa pagpapakita ng anumang Content o impormasyon sa mga Serbisyo, kabilang ang Iyong Content.

Kung pipiliin mong gamitin ang mga Serbisyo para magsagawa ng promosyon, kabilang ang isang contest o sweepstakes (“Promosyon”), ikaw lang ang responsable para sa pagsasagawa ng Promosyon nang sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon, kabilang ang paggawa ng mga opisyal na panuntunan, mga tuntunin sa alok, mga requirement sa pagiging kwalipikado, at pagsunod sa mga naaangkop na batas, panuntunan, at regulasyon na namamahala sa Promosyon (gaya ng mga lisensya, registration, bono, at pag-apruba ng regulasyon). Dapat ipahayag ng Promosyon mo na ang Promosyon ay hindi ini-sponsor ng, ineendorso ng, o nauugnay sa Reddit, at dapat i-require ng mga panuntunan para sa Promosyon mo sa bawat kasali o kalahok na alisin ang Reddit mula sa anumang pananagutan na nauugnay sa Promosyon. Kinikilala mo at sumasang-ayon ka na hindi ka namin tutulungan sa anumang paraan sa Promosyon mo, at sumasang-ayon kang ikaw ang mananagot sa pagsasagawa ng Promosyon mo.

7. Mga Hindi Mo Puwedeng Gawin

When using or accessing the Services, you must comply with these Terms and all applicable laws, rules, and regulations. Please review the Reddit Rules, which are incorporated by this reference into, and made a part of, these Terms and contain our rules about prohibited content and conduct. In addition to what is prohibited in the Reddit Rules, you may not do any of the following:

Gamitin ang mga Serbisyo sa anumang paraan na maaaring makagulo, maka-disable, makaantala, magpahirap, o makagambala sa anupamang paraan sa mga Serbisyo;
Magkaroon ng access sa (o subukang makakuha ng access sa) Account ng ibang user o anumang hindi pampublikong bahagi ng mga Serbisyo, kabilang ang mga computer system o network na nauugnay sa o ginagamit kasama ng mga Serbisyo;
Mag-upload, mag-transmit, o magpamahagi sa o sa pamamagitan ng mga Serbisyo ng anumang virus, worm, malisyosong code, o iba pang software na nilalayong makagulo sa mga Serbisyo, kabilang ang mga feature nitong nauugnay sa seguridad;
Gamitin ang mga Serbisyo para lumabag sa naaangkop na batas o lumabag sa mga karapatan sa intellectual property ng sinumang tao o entity o anupamang karapatan sa pagmamay-ari;
Mag-access, maghanap, o mangolekta ng data mula sa mga Serbisyo sa anumang paraan (awtomatiko o hindi) maliban kung pinapahintulutan sa Mga Tuntuning ito o sa isang hiwalay na kasunduan sa Reddit (may kundisyon kaming nagbibigay ng pahintulot na i-crawl ang mga Serbisyo alinsunod sa mga parameter na nakasaad sa aming robots.txt file, pero ipinagbabawal ang pag-scrape sa mga Serbisyo nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Reddit); o
Gamitin ang Mga Serbisyo sa anumang paraan na makatwirang pinapaniwalaan naming isang pang-aabuso o panloloko sa Reddit o anumang sistema ng pagbabayad.

We encourage you to report content or conduct that you believe violates these Terms or our Reddit Rules. We also support the responsible reporting of security vulnerabilities. To report a security issue, please email security@reddit.com.

8. Mga Moderator

Ang pag-moderate ng subreddit ay isang hindi opisyal, boluntaryong posisyon na maaaring available sa mga user ng mga Serbisyo. Hindi kami responsable para sa mga aksyon na ginagawa ng mga moderator. Inilalaan namin ang karapatang bawiin o limitahan ang kakayahan ng isang user na mag-moderate anumang oras at para sa anumang dahilan o wala, kabilang ang paglabag sa Mga Tuntuning ito.

Kung pipiliin mong mag-moderate ng subreddit:

Sumasang-ayon kang sundin ang Code of Conduct ng Moderator;
Sumasang-ayon ka na kapag nakatanggap ka ng mga report na nauugnay sa isang subreddit na mino-moderate mo, isasagawa mo ang naaangkop na aksyon, na maaaring kabilangan ng pag-aalis ng content na lumalabag sa patakaran at/o agarang pag-escalate sa Reddit para sa pagsusuri;
Hindi ka, at hindi mo maaaring irepresenta na ikaw ay, awtorisadong kumilos sa ngalan ng Reddit;
Hindi ka maaaring pumasok sa anumang kasunduan sa isang third party sa ngalan ng Reddit, o anumang subreddit na mino-moderate mo, nang wala ang aming nakasulat na pag-apruba;
Hindi ka maaaring magsagawa ng mga aksyon sa pag-moderate bilang kapalit ng anumang anyo ng kabayaran, konsiderasyon, regalo, o pabor mula sa mga third party;
Kung may access ka sa hindi pampublikong impormasyon bilang resulta ng pag-moderate ng subreddit, gagamitin mo lang ang naturang impormasyon kaugnay ng pagganap mo bilang moderator; at
You may create and enforce rules for the subreddits you moderate, provided that such rules do not conflict with these Terms, the Reddit Rules, or the Moderator Code of Conduct.

Inilalaan ng Reddit ang karapatan, pero wala itong obligasyon, na bawiin ang anumang aksyon o desisyon ng isang moderator kung naniniwala ang Reddit, sa sarili nitong pagpapasya, na ang naturang aksyon o desisyon ay hindi para sa interes ng Reddit o ng community ng Reddit.

9. Copyright, Trademark, ang DMCA, at mga Takedown

Reddit respects the intellectual property of others and requires that users of our Services do the same. We have a policy that includes the removal of any infringing material from the Services and for the termination, in appropriate circumstances, of users of our Services who are repeat infringers. If you believe that anything on our Services infringes a copyright or a trademark that you own or control, you may notify Reddit’s Designated Agent by filling out our Copyright Report Form or Trademark Report Form, or by contacting:

Copyright Agent
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

See 17 U.S.C. § 512(c)(3) for the requirements of a proper notification. Also, please note that if you knowingly misrepresent that any activity or material on our Services is infringing, you may be liable to Reddit for certain costs and damages.

If we remove Your Content in response to a copyright or trademark notice, we will notify you. If you believe Your Content was wrongly removed due to a mistake or misidentification in a copyright notice, you can send a counter notification via our Copyright Counter Notice Form or to our Copyright Agent (contact information provided above). Please see 17 U.S.C. § 512(g)(3) for the requirements of a proper counter notification.

10. Mga May Bayad na Serbisyo

Walang bayad para sa paggamit ng maraming aspekto ng mga Serbisyo. Gayunpaman, maaaring mabili ang ilang serbisyo, feature, at produkto (“Mga May Bayad na Serbisyo”). Dagdag pa sa Mga Tuntuning ito, nalalapat din ang Mga Tuntunin sa Econ ng Reddit sa mga May Bayad na Serbisyo. Sa pamamagitan ng pagbili o paggamit ng mga May Bayad na Serbisyo, sumasang-ayon ka pa sa Mga Tuntunin sa Econ at, kung naaangkop, sa Mga Tuntunin ng mga Preview.

11. Intellectual Property

Pagmamay-ari at pinapatakbo ng Reddit ang mga Serbisyo. Ang mga visual na interface, graphics, disenyo, compilation, impormasyon, data, computer code, mga produkto, mga serbisyo, mga trademark, at lahat ng iba pang elemento ng mga Serbisyo (“Mga Materyal”) na ibinibigay ng Reddit ay pinoprotektahan ng intellectual property at iba pang batas. Pagmamay-ari ng Reddit o mga third-party na licensor nito ang lahat ng Materyal na kabilang sa mga Serbisyo. Kinikilala mo at sumasang-ayon kang hindi ka kukuha ng anumang karapatan sa pagmamay-ari sa pamamagitan ng pag-download ng mga Materyal o pagbili ng mga May Bayad na Serbisyo. Maliban kung hayagang pinapahintulutan ng Reddit, at napapailalim sa Mga Alituntunin sa Brand ng Reddit, hindi mo maaaring gamitin ang mga Materyal. Inilalaan ng Reddit ang lahat ng karapatan sa mga Materyal na hindi hayagang ibinibigay sa Mga Tuntuning ito.

12. Pagbabayad ng Danyos

Maliban sa lawak na ipinagbabawal ng batas, sumasang-ayon kang ipagtanggol, bayaran ng danyos, at hindi ipapahamak ang Reddit, mga affiliate nito, at mga kaukulan nilang direktor, opisyal, empleyado, affiliate, ahente, kontratista, third-party na service provider, at licensor (ang “Mga Entity ng Reddit”) mula sa at laban sa anumang paghahabol o demanda na ginawa ng anumang third party, at anumang nauugnay na pananagutan, pinsala, pagkalugi, at gastusin (kabilang ang mga gastos at bayad sa abugado) dahil sa, na nagmumula sa, o nauugnay sa: (a) paggamit mo ng mga Serbisyo; (b) paglabag mo sa Mga Tuntuning ito; (c) paglabag mo sa mga naaangkop na batas o regulasyon; o (d) Iyong Content. Inilalaan namin ang karapatang kontrolin ang pagtatanggol sa anumang usapin kung saan nire-require sa iyong pagbayarin kami ng danyos, at sumasang-ayon kang makipagtulungan sa aming pagtatanggol sa mga paghahabol na ito.

13. Mga Disclaimer at Limitasyon ng Pananagutan

Walang kahit ano sa Mga Tuntuning ito ang hahamak sa mga karapatan ayon sa batas na maaaring mayroon ka bilang user ng mga Serbisyo. Hindi pinapayagan ng ilang bansa, estado, lalawigan, o iba pang hurisdiksyon ang pagbubukod ng ilang partikular na warranty o ang limitasyon ng pananagutan gaya ng nakasaad sa seksyong ito, kaya maaaring hindi ganap na naaangkop sa iyo ang mga tuntunin sa ibaba. Sa halip, sa mga naturang hurisdiksyon, ang mga pagbubukod at limitasyon sa ibaba ay dapat ilapat lang sa lawak na pinapahintulutan ng mga batas ng mga naturang hurisdiksyon.

ANG MGA SERBISYO AY IBINIBIGAY “NANG WALANG BINABAGO” AT “KUNG ANO ANG AVAILABLE” NANG WALANG REPRESENTASYON, WARRANTY, O ANUMANG URI NG KUNDISYON, IPINAHAYAG MAN, IPINAHIWATIG, LEGAL, O AYON SA BATAS, KABILANG ANG MGA IPINAPAHIWATIG NA WARRANTY NG KAKAYAHANG MAIKALAKAL, TITULO, KAAKMAAN PARA SA PARTIKULAR NA LAYUNIN, AT HINDI PAGLABAG. HINDI GINAGARANTIYAHAN NG MGA ENTITY NG REDDIT NA TUMPAK, KUMPLETO, MAAASAHAN, KASALUKUYAN, O WALANG PAGKAKAMALI ANG MGA SERBISYO. HINDI KINOKONTROL, INEENDORSO, O RESPONSABLE ANG REDDIT PARA SA ANUMANG CONTENT NA AVAILABLE O NAUUGNAY SA MGA SERBISYO O SA MGA PAGKILOS NG ANUMANG THIRD PARTY O USER, KABILANG ANG MGA MODERATOR. BAGAMAN SINUSUBUKAN NG REDDIT NA GAWING LIGTAS ANG ACCESS AT PAGGAMIT MO NG AMING MGA SERBISYO, HINDI NAMIN NIREREPRESENTA O GINAGARANTIYAHAN NA WALANG VIRUS O IBA PANG MAPAMINSALANG COMPONENT ANG AMING MGA SERBISYO O SERVER.

WALANG PAGKAKATAON NA MANANAGOT ANG ALINMAN SA MGA ENTITY NG REDDIT SA IYO PARA SA ANUMANG HINDI DIREKTA, KINAHINATNAN, HUWARAN, NAGKATAON, ESPESYAL, O PAMPARUSANG PINSALA, O MGA NAWALANG KITA NA MULA O NAUUGNAY SA MGA TUNTUNING ITO O SA MGA SERBISYO, KABILANG ANG MGA NAGMUMULA O NAUUGNAY SA CONTENT NA GINAGAWANG AVAILABLE SA MGA SERBISYO NA DIUMANONG MAPANIRANG-PURI, MAPANAKIT, O ILEGAL. ANG ACCESS SA, AT PAGGAMIT NG, MGA SERBISYO AY SA IYONG SARILING PAGPAPASYA AT PANANAGUTAN, AT IKAW LANG ANG MAGIGING RESPONSABLE PARA SA ANUMANG PINSALA SA IYONG DEVICE O COMPUTER SYSTEM, O MAGRERESULTANG PAGKAWALA NG DATA. WALANG PAGKAKATAON NA ANG PINAGSAMA-SAMANG PANANAGUTAN NG MGA ENTITY NG REDDIT AY HIHIGIT SA KUNG ANO ANG MAS MALAKI SA ISANG DAANG U.S. DOLLAR ($100) O ANUMANG HALAGA NA IBINAYAD MO SA REDDIT SA NAKARAANG ANIM NA BUWAN PARA SA MGA SERBISYO NA NAGDULOT NG PAGHAHABOL. MALALAPAT ANG MGA LIMITASYON NG SEKSYON NA ITO SA ANUMANG TEORYA NG PANANAGUTAN, KABILANG ANG MGA BATAY SA WARRANTY, KONTRATA, BATAS, BATAS SA KAPABAYAAN, KAPABAYAAN, MAHIGPIT NA PANANAGUTAN, O IBA PA, KAHIT NA PINAYUHAN ANG MGA ENTITY NG REDDIT TUNGKOL SA POSIBILIDAD NG ANUMANG NATURANG PINSALA, AT KAHIT NA ANG ANUMANG REMEDYO NA NAKASAAD SA MGA TUNTUNING ITO AY MAPAG-ALAMANG HINDI NAGAWA ANG MAHALAGANG LAYUNIN NITO.

14. Namamahalang Batas at Lugar

We want you to enjoy Reddit, so if you have an issue or dispute, you agree to raise it and try to resolve it with us informally. You can contact us with feedback and concerns here.

To the fullest extent permitted by applicable law, any claims you bring arising out of or relating to these Terms or the Services will be governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict of laws rules; all disputes related to these Terms or the Services will be brought solely in the federal or state courts located in San Francisco, California, and you and Reddit consent to personal jurisdiction in these courts.

If you are a U.S. city, county, or state government entity, then this Section 14 does not apply to you. If you are a U.S. federal government entity, any claims arising out of or relating to these Terms or the Services will be governed by the laws of the United States of America without regard to its conflict of laws rules. To the extent permitted by federal law, the laws of California (other than its conflict of law rules) will apply in the absence of applicable federal law. All disputes related to these Terms or the Services will be brought solely in the federal or state courts located in San Francisco, California.

15. Mga Pagbabago sa Mga Tuntuning ito

We may make changes to these Terms from time to time. If we make changes, we will post the revised Terms and update the Effective Date above. If the changes, in our sole discretion, are material, we may also notify you by sending an email to the address associated with your Account or by otherwise providing you with notice through our Services. By continuing to access or use the Services on or after the Effective Date of the revised Terms, you agree to be bound by the revised Terms. If you do not agree to the revised Terms, you must stop accessing and using our Services before the changes become effective.

16. Mga Karagdagang Tuntunin

Dahil nag-aalok kami ng iba't ibang Serbisyo, maaaring hilingin sa iyong sumang-ayon sa mga karagdagang tuntunin, patakaran, alituntunin, o panuntunan bago gamitin ang isang partikular na produkto o serbisyong inaalok ng Reddit (sama-sama, “Mga Karagdagang Tuntunin”). Lahat ng Karagdagang Tuntunin ay isinasama ng pagbanggit na ito sa, at ginagawang bahagi ng, Mga Tuntuning ito, at kung sasalungat sa anumang paraan ang anumang Karagdagang Tuntunin sa Mga Tuntuning ito, mamamahala ang Mga Karagdagang Tuntunin kaugnay ng paggamit mo sa mga kaukulang Serbisyo.

If you use any Paid Services or Digital Goods, you must also agree to the Reddit Econ Terms.
Kung gagamit ka ng anumang feature ng preview, dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin sa Mga Preview ng Reddit.
Kung mag-a-advertise ka sa Mga Serbisyo, dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin ng Reddit Advertising Platform.
Kung gagamit ka ng alinman sa aming mga Serbisyo sa Developer (kabilang ang mga API namin), dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin ng Developer ng Reddit.
Kung lalahok ka sa anumang programa ng Reddit na napapailalim sa Mga Karagdagang Tuntunin (hal., Mga Tuntunin sa Earn para sa anumang Programa sa Kita), dapat ka ring sumang-ayon sa Mga Karagdagang Tuntunin na iyon.

17. Pagwawakas

You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting your Account and discontinuing use of all Services. If you stop using the Services without deleting your Account, your Account may be deactivated due to prolonged inactivity.

To the fullest extent permitted by applicable law, we may suspend or terminate your Account, moderator status, or ability to access or use the Services at any time for any or no reason, including for violating these Terms or our Reddit Rules.

The following sections will survive any termination of these Terms or of your Account: 5 (Your Content), 7 (Things You Cannot Do), 12 (Indemnity), 13 (Disclaimers and Limitation of Liability), 14 (Governing Law and Venue), 17 (Termination), and 18 (Miscellaneous).

18. Iba pa

Ang Mga Tuntuning ito, kasama ang Patakaran sa Privacy at anupamang kasunduan na hayagang isinasama sa pamamagitan ng pagbanggit sa Mga Tuntuning ito, ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at namin kaugnay ng access at paggamit mo ng mga Serbisyo. Ang hindi namin paggamit o pagpapatupad sa anumang karapatan o probisyon ng Mga Tuntuning ito ay hindi magsisilbing pagsuko sa naturang karapatan o probisyon. Kung anumang bahagi ng Mga Tuntuning ito ay pinapaniwalaang hindi wasto o hindi maipapatupad, ang bahaging hindi maipapatupad ay bibigyan ng bisa hanggang sa pinakamalawak na posible, at ang mga natitirang bahagi ay mananatiling ganap at may bisa. Hindi mo maaaring italaga o ilipat ang alinman sa iyong mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito nang walang pahintulot namin. Maaaring malaya naming italaga ang alinman sa mga karapatan at obligasyon namin sa ilalim ng Mga Tuntuning ito.

Ginagamit ang mga heading sa Mga Tuntuning ito bilang sanggunian lang at hindi isasaalang-alang kapag binibigyang-kahulugan ang mga ito. Para sa mga layunin ng Mga Tuntuning ito: (a) ang mga salitang “kabilang,” “kabilangan,” at “kinabibilangan” ay ituturing na sinusundan ng mga salitang “nang walang limitasyon;” (b) ang mga salitang “gaya ng,” “halimbawa,” “hal.,” at anumang hango sa mga salitang iyon ay mangangahulugang bilang halimbawa at ang mga bagay na sumusunod sa mga salitang ito ay hindi ituturing na isang kumpletong listahan; at (c) ang salitang “o” ay ginagamit sa inklusibong kahulugan ng “at/o” at ang mga terminong “o,” “anuman,” at “alinman” ay hindi eksklusibo. Walang ituturing na kalabuan laban sa alinmang partido batay sa isang paghahabol na ang partido ang bumalangkas ng pananalita.

Ang Mga Tuntuning ito ay isang legal na may-bisang kasunduan sa pagitan mo at ng Reddit, Inc. Kung mayroon kang anumang tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito, makipag-ugnayan sa amin.

Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
United States

Kasunduan sa User ng Reddit kung nakatira ka sa EEA, United Kingdom, o Switzerland

Kumusta, mga redditor at tao sa Internet! Nalalapat ang Kasunduan sa User ng Reddit (“Mga Tuntunin”) sa iyong access sa at paggamit ng mga website, mobile app, widget, API, email, at iba pang online na produkto at serbisyo (sama-sama, ang “Mga Serbisyo”) na ibinibigay ng Reddit Netherlands B.V. (“Reddit,” “kami,” “namin,” o “aming”).

Tandaan na ang Reddit ay para sa kasiyahan at nilalayong maging lugar para sa entertainment mo, pero kailangan pa rin natin ng ilang pangunahing panuntunan. Para magamit ang mga Serbisyo, dapat tinanggap mo ang Mga Tuntuning ito, na: (a) ipinapakita sa iyo kapag gumawa ka ng Account; at (b) available sa lahat ng pagkakataon kapag ina-access mo ang mga Serbisyo. Kung hindi mo tatanggapin ang mga ito, hindi mo puwedeng i-access o gamitin ang aming mga Serbisyo.

1. Iyong Access sa mga Serbisyo

Hindi ka mas bata sa 13 taong gulang at mas matanda ka sa minimum na edad na iniaatas ng mga batas ng bansa kung saan ka nakatira para i-access at gamitin ang mga Serbisyo;
Maaari kang bumuo ng isang may-bisang kontrata sa Reddit, o, kung ikaw ay mas matanda sa 13 pero wala pa sa edad ng mayorya sa iyong hurisdiksyon, na nasuri at sumasang-ayon ang iyong legal na tagapag-alaga sa Mga Tuntuning ito;
Hindi ka pinagbabawalan sa paggamit ng mga Serbisyo sa ilalim ng lahat ng naaangkop na batas; at
Hindi ka permanenteng nasuspinde o naalis sa mga Serbisyo.

2. Privacy

3. Iyong Paggamit ng mga Serbisyo

maglisensya, magbenta, maglipat, magtalaga, magpamahagi, mag-host, o sa anupamang paraang komersyal na samantalahin ang mga Serbisyo o Content;
magbago, maghanda ng mga gawang hango sa, magkalas, mag-decompile, o mag-reverse engineer ng anumang bahagi ng mga Serbisyo o Content; o
mag-access ng mga Serbisyo o Content para bumuo ng katulad o kakumpitensyang website, produkto, o serbisyo, maliban kung pinapahintulutan sa ilalim ng anumang Karagdagang Tuntunin (gaya ng tinutukoy sa ibaba).

Hindi namin ginagarantiyahan na palaging magiging available o walang-patid ang mga Serbisyo. Palagi naming pinapaganda ang aming mga Serbisyo. Ibig sabihin, maaari kaming magdagdag o mag-alis ng mga feature, produkto, o functionality; susubukan naming abisuhan ka nang maaga, pero hindi iyon palaging posible. Inilalaan namin ang karapatang baguhin, suspindihin, o ihinto ang mga Serbisyo (nang buo o bahagi) anumang oras, nang may abiso o walang abiso sa iyo. Ang anumang release, update, o iba pang pagdaragdag sa functionality ng mga Serbisyo sa hinaharap ay mapapailalim sa Mga Tuntuning ito, na maaaring pana-panahong ma-update. Sumasang-ayon ka na hindi kami mananagot sa iyo o sa anumang third party para sa anumang pagbabago, pagsuspinde, o paghinto ng mga Serbisyo o anumang bahagi nito.

Pine-personalize namin ang karanasan mo sa mga Serbisyo batay sa iba't ibang salik, kabilang ang iyong activity sa mga Serbisyo, mga community kung saan ka naka-subscribe, at mga preference na natukoy mo sa mga setting mo. Batay sa mga ito at iba pang salik, maaaring magbigay kami ng mga rekomendasyon para gawing mas makabuluhan ang karanasan mo sa Reddit. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga inirerekomendang content sa iyo, pati na ang isang paglalarawan ng kung paano mo makokontrol ang ilang partikular na opsyon sa pag-personalize, tumingin sa aming Help Center.

4. Iyong Reddit Account at Seguridad ng Account

Ikaw ang tanging responsable para sa impormasyong nauugnay sa iyong Account at anumang mangyayari kaugnay ng iyong Account. Dapat mong panatilihin ang seguridad ng iyong Account at kaagad na abisuhan ang Reddit kung matuklasan mo o maghinala kang may nag-access sa iyong Account nang walang pahintulot mo. Inirerekomenda namin na gumamit ka ng malakas na password na ginagamit lang sa iyong Account at i-enable mo ang two-factor authentication. Kung idaragdag mo ang numero ng telepono mo sa iyong Account at sa ibang pagkakataon ay babaguhin o ide-deactivate mo ang numero ng telepono mo, tiyaking i-update ang impormasyon ng iyong Account.

Hindi mo lilisensyahan, ibebenta, o ililipat ang iyong Account nang wala ang aming paunang nakasulat na pag-apruba.

5. Iyong Content

The Services may contain information, text, links, graphics, photos, videos, audio, streams, software, tools, or other materials (“Content”), including Content created with or submitted to the Services by you or through your Account (“Your Content”). We take no responsibility for and we do not expressly or implicitly endorse, support, or guarantee the completeness, truthfulness, accuracy, or reliability of any of Your Content.

By submitting Your Content to the Services, you represent and warrant that you have all rights, power, and authority necessary to grant the rights to Your Content contained within these Terms. Because you alone are responsible for Your Content, you may expose yourself to liability if you post or share Content without all necessary rights.

You retain any ownership rights you have in Your Content, but you grant Reddit the following license to use that Content:

When Your Content is created with or submitted to the Services, you grant us a worldwide, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, transferable, and sublicensable license to use, copy, modify, adapt, prepare derivative works of, distribute, store, perform, and display Your Content and any name, username, voice, or likeness provided in connection with Your Content in all media formats and channels now known or later developed anywhere in the world. This license includes the right for us to make Your Content available for syndication, broadcast, distribution, or publication by other companies, organizations, or individuals who partner with Reddit. For example, this license includes the right to use Your Content to train AI and machine learning models, as further described in our Public Content Policy. You also agree that we may remove metadata associated with Your Content, and you irrevocably waive any claims and assertions of moral rights or attribution with respect to Your Content.

Any ideas, suggestions, and feedback about Reddit or our Services that you provide to us are entirely voluntary, and you agree that Reddit may use such ideas, suggestions, and feedback without compensation or obligation to you.

Although we reserve the right to review, screen, edit, or monitor Your Content, we do not necessarily review all of it at the time it is submitted to the Services. However, we may, in our sole discretion, delete, deem your content ineligible for monetization, or remove Your Content at any time and for any reason, including for violating these Terms, our Reddit Rules, or our other terms and policies, or if you otherwise create or are likely to create liability for us.

For more information about Reddit’s approach to content moderation, including how we enforce our Reddit Rules and how to appeal content moderation decisions, please visit our Help Center.

6. Mga Third-Party na Content, Advertisement, at Promosyon

Maaaring maglaman ang mga Serbisyo ng mga link sa mga third-party na website, produkto, o serbisyo, na maaaring i-post ng mga advertiser, mga affiliate namin, mga partner namin, o iba pang user (“Third-Party na Content”). Wala sa kontrol namin ang Third-Party na Content, at hindi kami responsable para sa mga website, produkto, o serbisyo ng anumang third party. Ikaw ang mananagot sa paggamit mo ng Third-Party na Content, at dapat gawin mo ang anumang pagsisiyasat na sa tingin mo ay kinakailangan bago magpatuloy sa anumang transaksyon na nauugnay sa naturang Third-Party na Content.

Maaari ding maglaman ang mga Serbisyo ng mga na-sponsor na Third-Party na Content o advertisement. Maaaring magbago ang uri, antas, at pag-target ng mga advertisement, at kinikilala mo at sumasang-ayon ka na maaari kaming maglagay ng mga advertisement na nauugnay sa pagpapakita ng anumang Content o impormasyon sa mga Serbisyo, kabilang ang Iyong Content.

Kung pipiliin mong gamitin ang mga Serbisyo para magsagawa ng promosyon, kabilang ang isang contest o sweepstakes (“Promosyon”), ikaw lang ang responsable para sa pagsasagawa ng Promosyon nang sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon, kabilang ang paggawa ng mga opisyal na panuntunan, mga tuntunin sa alok, mga requirement sa pagiging kwalipikado, at pagsunod sa mga naaangkop na batas, panuntunan, at regulasyon na namamahala sa Promosyon (gaya ng mga lisensya, registration, bono, at pag-apruba ng regulasyon). Dapat ipahayag ng Promosyon mo na ang Promosyon ay hindi ini-sponsor ng, ineendorso ng, o nauugnay sa Reddit, at dapat i-require ng mga panuntunan para sa Promosyon mo sa bawat kasali o kalahok na alisin ang Reddit mula sa anumang pananagutan na nauugnay sa Promosyon. Kinikilala mo at sumasang-ayon ka na hindi ka namin tutulungan sa anumang paraan sa Promosyon mo, at sumasang-ayon kang ikaw ang mananagot sa pagsasagawa ng Promosyon mo.

7. Mga Hindi Mo Puwedeng Gawin

When using or accessing Reddit, you must comply with these Terms and all applicable laws, rules, and regulations. Please review the Reddit Rules, which are incorporated by this reference into, and made a part of, these Terms and contain our rules about prohibited content and conduct. In addition to what is prohibited in the Reddit Rules, you may not do any of the following:

Gamitin ang mga Serbisyo sa anumang paraan na maaaring makagulo, maka-disable, makaantala, magpahirap, o makagambala sa anupamang paraan sa mga Serbisyo;
Magkaroon ng access sa (o subukang makakuha ng access sa) Account ng ibang user o anumang hindi pampublikong bahagi ng mga Serbisyo, kabilang ang mga computer system o network na nauugnay sa o ginagamit kasama ng mga Serbisyo;
Mag-upload, mag-transmit, o magpamahagi sa o sa pamamagitan ng mga Serbisyo ng anumang virus, worm, malisyosong code, o iba pang software na nilalayong makagulo sa mga Serbisyo, kabilang ang mga feature nitong nauugnay sa seguridad;
Gamitin ang mga Serbisyo para lumabag sa naaangkop na batas o lumabag sa mga karapatan sa intellectual property ng sinumang tao o entity o anupamang karapatan sa pagmamay-ari;
Mag-access, maghanap, o mangolekta ng data mula sa mga Serbisyo sa anumang paraan (awtomatiko o hindi) maliban kung pinapahintulutan sa Mga Tuntuning ito o sa isang hiwalay na kasunduan sa Reddit (may kundisyon kaming nagbibigay ng pahintulot na i-crawl ang mga Serbisyo alinsunod sa mga parameter na nakasaad sa aming robots.txt file, pero ipinagbabawal ang pag-scrape sa mga Serbisyo nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Reddit); o
Gamitin ang Mga Serbisyo sa anumang paraan na makatwirang pinapaniwalaan naming isang pang-aabuso o panloloko sa Reddit o anumang sistema ng pagbabayad.

8. Mga Moderator

Sumasang-ayon kang sundin ang Code of Conduct ng Moderator;
Sumasang-ayon ka na kapag nakatanggap ka ng mga report na nauugnay sa isang subreddit na mino-moderate mo, isasagawa mo ang naaangkop na aksyon, na maaaring kabilangan ng pag-aalis ng content na lumalabag sa patakaran at/o agarang pag-escalate sa Reddit para sa pagsusuri;
Hindi ka, at hindi mo maaaring irepresenta na ikaw ay, awtorisadong kumilos sa ngalan ng Reddit;
Hindi ka maaaring pumasok sa anumang kasunduan sa isang third party sa ngalan ng Reddit, o anumang subreddit na mino-moderate mo, nang wala ang aming nakasulat na pag-apruba;
Hindi ka maaaring magsagawa ng mga aksyon sa pag-moderate bilang kapalit ng anumang anyo ng kabayaran, konsiderasyon, regalo, o pabor mula sa mga third party;
Kung may access ka sa hindi pampublikong impormasyon bilang resulta ng pag-moderate ng subreddit, gagamitin mo lang ang naturang impormasyon kaugnay ng pagganap mo bilang moderator; at
You may create and enforce rules for the subreddits you moderate, provided that such rules do not conflict with these Terms, the Reddit Rules, or the Moderator Code of Conduct.

9. Copyright, Trademark, ang DMCA, at mga Takedown

10. Mga May Bayad na Serbisyo

11. Intellectual Property

12. Pagbabayad ng Danyos

13. Limitasyon ng Pananagutan

Sa pamamagitan ng paggamit sa mga Serbisyo, sumasang-ayon kang limitado sa sukdulang pinapahintulutan ang pananagutan ng mga Entity ng Reddit sa bansa kung saan ka nakatira. Magiging limitado ang pananagutan sa mga maaasahang pinsalang magmumula sa paglabag sa mga materyal na obligasyong kontraktwal na karaniwan para sa ganitong uri ng kontrata. Hindi mananagot ang Reddit para sa mga pinsalang magreresulta mula sa isang hindi materyal na paglabag sa anupamang naaangkop na tungkulin ng pangangalaga. Ang limitasyon ng pananagutan na ito ay hindi malalapat sa anumang pananagutang ayon sa batas na hindi maaaring limitado, sa pananagutan para sa pagkamatay o personal na pinsala na dulot ng aming kapabayaan o sadyang maling pag-uugali, o kung at para ibukod ang aming responsibilidad para sa isang bagay na partikular na ipinangako namin sa iyo.

14. Mga Pagbabago sa Mga Tuntuning ito

We may make changes to these Terms from time to time. If we make changes, we will post the revised Terms and update the Effective Date above. If the changes, in our reasonable discretion, are material, we will notify you by sending an email to the address associated with your Account or by otherwise providing you with notice through our Services at least 30 days before the date they become effective. By continuing to access or use the Services on or after the Effective Date of the revised Terms, you agree to be bound by the revised Terms. If you do not agree to the revised Terms, you must stop accessing and using our Services before the changes become effective.

15. Mga Karagdagang Tuntunin

If you use any Paid Services or Digital Goods, you must also agree to the Reddit Econ Terms.
Kung gagamit ka ng anumang feature ng preview, dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin sa Mga Preview ng Reddit.
Kung mag-a-advertise ka sa Mga Serbisyo, dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin ng Reddit Advertising Platform.
Kung gagamit ka ng alinman sa aming mga Serbisyo sa Developer (kabilang ang mga API namin), dapat sumang-ayon ka rin sa Mga Tuntunin ng Developer ng Reddit.
Kung lalahok ka sa anumang programa ng Reddit na napapailalim sa Mga Karagdagang Tuntunin (hal., Mga Tuntunin sa Earn para sa anumang Programa sa Kita), dapat ka ring sumang-ayon sa Mga Karagdagang Tuntunin na iyon.

16. Pagwawakas

You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting your Account and discontinuing use of all Services. If you stop using the Services without deleting your Account, your Account may be deactivated due to prolonged inactivity.

To the fullest extent permitted by applicable law, we may suspend or terminate your Account, moderator status, or ability to access or use the Services at any time for any or no reason, including for violating these Terms or our Reddit Rules.

The following sections will survive any termination of these Terms or of your Account: 5 (Your Content), 7 (Things You Cannot Do), 12 (Indemnity), 13 (Limitation of Liability), 16 (Termination), and 17 (Miscellaneous).

17. Iba pa

Ang Mga Tuntuning ito, kasama ang Patakaran sa Privacy at anupamang kasunduan na hayagang isinasama sa pamamagitan ng pagbanggit sa Mga Tuntuning ito, ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at namin kaugnay ng access at paggamit mo ng mga Serbisyo. Ang hindi namin paggamit o pagpapatupad sa anumang karapatan o probisyon ng Mga Tuntuning ito ay hindi magsisilbing pagsuko sa naturang karapatan o probisyon. Kung anumang bahagi ng Mga Tuntuning ito ay pinapaniwalaang hindi wasto o hindi maipapatupad, ang bahaging hindi maipapatupad ay bibigyan ng bisa hanggang sa pinakamalawak na posible, at ang mga natitirang bahagi ay mananatiling ganap at may bisa. Hindi mo maaaring italaga o ilipat ang anumang karapatan o obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito nang wala ang paunang nakasulat na pahintulot ng Reddit. Maaaring italaga ng Reddit, nang walang paghihigpit, ang alinman sa aming mga karapatan at obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, sa sarili nitong pagpapasya, na may paunang abiso ng 30 araw. Hindi naaapektuhan ang karapatan mong wakasan ang Mga Tuntuning ito anumang oras alinsunod sa Seksyon 16.

Ginagamit ang mga heading sa Mga Tuntuning ito bilang sanggunian lang at hindi isasaalang-alang kapag binibigyang-kahulugan ang mga ito. Para sa mga layunin ng Mga Tuntuning ito: (a) ang mga salitang “kabilang,” “kabilangan,” at “kinabibilangan” ay ituturing na sinusundan ng mga salitang “nang walang limitasyon;” (b) ang mga salitang “gaya ng,” “halimbawa,” “hal.,” at anumang hango sa mga salitang iyon ay mangangahulugang bilang halimbawa at ang mga bagay na sumusunod sa mga salitang ito ay hindi ituturing na isang kumpletong listahan; at (c) ang salitang “o” ay ginagamit sa inklusibong kahulugan ng “at/o” at ang mga terminong “o,” “anuman,” at “alinman” ay hindi eksklusibo. Walang ituturing na kalabuan laban sa alinmang partido batay sa isang paghahabol na ang partido ang bumalangkas ng pananalita.

Ang Mga Tuntuning ito ay isang legal na may-bisang kasunduan sa pagitan mo at ng Reddit Netherlands B.V. Kung mayroon kang anumang tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito, makipag-ugnayan sa amin.

Reddit Netherlands B.V.
Euro Business Center
Keizersgracht 62, 1015CS Amsterdam
Netherlands