
Ugovor sa korisnikom platforme Reddit
- Српски – Србија
- Bahasa Melayu - Malaysia
- Čeština – Česká republika
- Dansk - Danmark
- Deutsch – Deutschland
- English
- Español - España
- Español - México
- Français - France
- Italiano - Italia
- Magyar – Magyarország
- Nederlands - Nederland
- Norwegian Bokmal
- Polski (Polska)
- Português - Brasil
- Português - Portugal
- Română - România
- Suomi – Suomi
- Svenska – Sverige
- Tagalog
- Tiếng Việt - Việt Nam
- Türkçe - Türkiye
- Ελληνικά - Ελλάδα
- Русский — Россия
- Українська — Україна
- हिंदी भारत
- বাংলা
- ไทย
- 한국어 - 대한민국
- 中文 - 繁體
- 日本語 - 日本
- 简体中文
Datum stupanja na snagu: 28. jun 2025. Datum poslednje revizije: 29. maj 2025.
Reddit stoji iza stotina hiljada različitih zajednica na internetu. To je moguće zahvaljujući ovom Ugovoru sa korisnikom i vašem ponašanju.
-
Ako živite u Sjedinjenim Američkim Državama ili izvan Evropskog ekonomskog prostora („EEP”), Ujedinjenog Kraljevstva i Švajcarske, uslovi koji vrede za vas se nalaze ovde.
-
Ako živite u EEP-u, Velikoj Britaniji ili Švajcarskoj, uslovi koji vrede za vas se nalaze ovde.
Ugovor sa korisnikom platforme Reddit ako živite u Sjedinjenim Američkim Državama ili izvan EEP-a, Velike Britanije i Švajcarske
Zdravo, redditori i ljudi interneta! Ovaj Ugovor sa korisnikom Reddita („Uslovi”) primenjuje se na vaš pristup i korišćenje veb-sajtova, mobilnih aplikacija, vidžeta, API-ja, e-pošte i drugih proizvoda i usluga na mreži (obuhvaćenih zajedničkim nazivom, „Usluge”) koje pruža kompanija Reddit, Inc. („Reddit", „mi”, „nas” ili „naš”).
Zapamtite da je svrha Reddita zabava i da je on zamišljen kao mesto za vašu razonodu, ali su nam ipak potrebna neka osnovna pravila. Pristupanjem našim Uslugama ili njihovim korišćenjem pristajete biti obavezani ovim Uslovima. Ako se ne slažete sa ovim Uslovima, nije vam dozvoljeno pristupati našim Uslugama ili ih koristiti.
1. Vaše pristupanje Uslugama
Osobama mlađim od 13 godina nije dozvoljeno korišćenje Usluga ni pristupanje Uslugama. Delovi naših Usluga zahtevaju da budete još stariji da biste ih koristili. Na primer, morate imati najmanje 18 godina da biste na Redditu pregledali sadržaj neprikladan za decu. Pažljivo pročitajte sva obaveštenja i sve Dodatne uslove kada pristupate Uslugama.
Korišćenjem Usluga izjavljujete:
-
da imate najmanje 13 godina i da ste stariji od minimalne starosti koju zakoni zemlje vašeg prebivališta propisuju za pristupanje Uslugama i njihovo korišćenje
-
da možete da sklopite obavezujući ugovor sa Redditom, ili, ako ste stariji od 13 godina, ali ste maloletni u svojoj oblasti zakonske nadležnosti, da je vaš zakonski staratelj pregledao ove Uslove i da se slaže sa njima
-
da vam nijednim važećim zakonom nije zabranjeno da koristite Usluge i
-
da niste trajno suspendovani ili uklonjeni iz Usluga.
Ako ove Uslove prihvatate u ime drugog pravnog lica, uključujući poslovni ili državni entitet, izjavljujete da imate puno zakonsko ovlašćenje da taj entitet obavežete na ove Uslove.
2. Privatnost
Redditove Smernice za privatnost objašnjavaju kako i zašto prikupljamo, koristimo i delimo informacije o vama kada pristupate našim uslugama ili ih koristite. Svesni ste da korišćenjem Usluga dajete saglasnost za prikupljanje i korišćenje tih informacija kao što je navedeno u Smernicama za privatnost.
3. Vaše korišćenje usluga
Pod uslovom da se u celosti i stalno pridržavate ovih Uslova, Reddit vam daje ličnu, neprenosivu, neekskluzivnu, opozivu i ograničenu licencu za: (a) instaliranje i korišćenje kopije naše mobilne aplikacije, povezane sa Uslugama i nabavljene na legitimnom tržištu, na mobilnom uređaju koji je u vašem vlasništvu ili pod vašom kontrolom i (b) pristupanje Uslugama i korišćenje Usluga. Zadržavamo sva prava koja vam nisu izričito dodeljena ovim Uslovima.
Osim i isključivo u meri u kojoj je takvo ograničenje nedopustivo prema merodavnom pravu, bez našeg pismenog sporazuma ne smete:
-
da licencirate, prodajete, prenosite, dodeljujete, distribuirate, hostujete ili na drugi način komercijalno eksploatišete Usluge ili Sadržaj
-
da modifikujete, pripremate izvedenice, raščlanjujete, dekompilirate ili radite obrnuti inženjering bilo kog dela Usluga ili Sadržaja, kao ni
-
da pristupate Uslugama ili Sadržaju radi izrade sličnog ili konkurentskog veb-sajta, proizvoda ili usluge, osim kako je to dozvoljeno bilo kojim Dodatnim uslovima (kao što su definisani u nastavku).
Svoje usluge stalno poboljšavamo. To znači da ćemo možda dodavati ili uklanjati karakteristike, proizvode ili funkcije. Pokušaćemo da vas o tome unapred obavestimo, ali to neće uvek biti moguće. Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku, uz obaveštenje ili bez njega, modifikujemo, obustavimo ili ukinemo Usluge (u celosti ili delimično). Ovi Uslovi, koji će se možda s vremena na vreme ažurirati, obuhvataće sva buduća izdanja, ažuriranja ili druge dodatke funkcionalnosti Usluga. Slažete se da ni prema vama ni prema bilo kojoj trećoj strani nećemo snositi odgovornost ni za kakvu modifikaciju, obustavu ili prekid usluga ili bilo kog njihovog dela.
Vaše iskustvo na Uslugama personalizujemo na osnovu različitih faktora, uključujući vašu aktivnost na Uslugama, zajednice na koje ste pretplaćeni i željena podešavanja koja ste identifikovali u svojim postavkama. Na osnovu tih i drugih faktora možda ćemo davati preporuke kako bi vaše iskustvo na Redditu bilo relevantnije. Za dodatne informacije o vašim preporukama sadržaja, kao i za opis načina na koji možete kontrolisati određene opcije personalizacije, posetite naš Centar za pomoć.
4. Vaš Reddit nalog i bezbednost naloga
Da biste koristili određene funkcije naših Usluga, možda ćete morati da napravite Reddit nalog („Nalog”) i da nam navedete korisničko ime, lozinku i određene druge informacije o sebi kao što je propisano Smernicama za privatnost.
Vi ste jedini odgovorni za informacije povezane sa vašim Nalogom i za sve što se dešava u vezi sa vašim Nalogom. Morate čuvati bezbednost svog Naloga i odmah obavestiti Reddit ako otkrijete ili sumnjate da je neko pristupio vašem Nalogu bez vaše dozvole. Preporučujemo da koristite jaku lozinku koja se koristi samo sa vašim nalogom i omogućite dvostruku potvrdu identiteta. Ako u okviru svog Naloga dodate broj telefona koji kasnije promenite ili deaktivirate, obavezno ažurirajte informacije povezane sa Nalogom.
Ne smete licencirati, prodati niti preneti svoj Nalog bez našeg prethodnog pismenog odobrenja.
5. Vaš sadržaj
Usluge mogu sadržavati informacije, tekst, linkove, grafiku, fotografije, video zapise, audio zapise, strimove, softver, alatke ili druge materijale („Sadržaj”), uključujući Sadržaj napravljen pomoću Usluga ili poslat na Usluge od strane vas ili putem vašeg Naloga ("Vaš sadržaj"). Mi ne preuzimamo nikakvu odgovornost ni za koji Vaš sadržaj te ni izričito ni implicitno ne stojimo iza njega, ne pružamo podršku za njega niti garantujemo za njegovu potpunost, istinitost, tačnost ili pouzdanost.
Slanjem Vašeg sadržaja na Usluge izjavljujete i garantujete da posedujete sva prava i ovlašćenja neophodna za davanje prava na Vaš sadržaj sadržanih u ovim Uslovima. Budući da ste vi jedini odgovorni za Vaš sadržaj, možete se izložiti odgovornosti ako objavite ili podelite sadržaj bez svih potrebnih prava.
Vi zadržavate sva vlasnička prava koja imate u vezi sa Vašim sadržajem, ali Redditu dajete sledeću licencu za korišćenje tog Sadržaja:
Kada je Vaš sadržaj napravljen pomoću Usluga ili poslat na Usluge, dajete nam globalnu, besplatnu, trajnu, neopozivu, neekskluzivnu i prenosivu licencu sa mogućnošću podlicenciranja koja obuhvata korišćenje, kopiranje, modifikaciju, adaptaciju, pripremu izvedenica, distribuciju, skladištenje, izvođenje i prikazivanje Vašeg sadržaja i bilo kog imena, korisničkog imena, glasa ili sličnog u vezi sa vašim sadržajem u svim medijskim formatima i kanalima koji su trenutno poznati ili budu naknadno razvijeni bilo gde u svetu. Ta licenca uključuje naše pravo da Vaš sadržaj učinimo dostupnim za prenošenje, emitovanje, distribuciju ili objavljivanje od strane drugih kompanija, organizacija ili pojedinaca koji su Redditovi partneri. Na primer, ta licenca uključuje pravo na korišćenje Vašeg sadržaja za obuku veštačke inteligencije i modela mašinskog učenja, kao što je detaljnije opisano u našim Smernicama za javni sadržaj. Takođe se slažete da možemo ukloniti metapodatke povezane sa Vašim sadržajem, a vi se neopozivo odričete bilo kakvih potraživanja i polaganja moralnih prava, kao i zasluga u vezi sa Vašim sadržajem.
Sve ideje, sugestije i povratne informacije o Redditu ili našim Uslugama koje nam pružate su potpuno dobrovoljne te ste saglasni da Reddit takve ideje, sugestije i povratne informacije može koristiti bez naknade ili obaveze prema vama.
Iako nismo obavezni da filtriramo, uređujemo ili nadgledamo Vaš sadržaj, možemo, po sopstvenom nahođenju, izbrisati Vaš sadržaj, ustvrditi da ne ispunjava uslove za unovčavanje ili ga ukloniti u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova, naših Reddit pravila ili naših drugih uslova i smernica, ili ako na neki drugi način vi prouzrokujete ili je izgledno da ćete prouzrokovati našu odgovornost.
Za dodatne informacije o Redditovom pristupu moderiranju sadržaja, uključujući način na koji obezbeđujemo sprovođenje svojih Reddit pravila i način žalbe na odluke o moderiranju sadržaja, posetite naš Centar za pomoć.
6. Sadržaj, oglasi i promocije trećih strana
Usluge mogu sadržavati linkove na veb-sajtove, proizvode ili usluge trećih strana koje mogu objaviti oglašivači, naša povezana društva, naši partneri ili drugi korisnici („Sadržaj treće strane”). Sadržaj treće strane nije pod našom kontrolom te mi ne snosimo odgovornost za veb-sajtove, proizvode ili usluge bilo koje treće strane. Vaše korišćenje Sadržaja treće strane je na sopstveni rizik i pre nego što nastavite sa bilo kojom transakcijom u vezi sa takvim Sadržajem treće strane, treba da sami sprovedete istragu koju eventualno smatrate potrebnom.
Usluge mogu sadržavati i sponzorisani Sadržaj treće strane ili oglase. Vrsta, stepen i ciljanje oglasa podložni su promenama, a vi prihvatate i slažete se da možemo pokazivati oglase prilikom prikazivanja bilo kog Sadržaja ili informacija o Uslugama, uključujući Vaš sadržaj.
Ako odlučite da koristite Usluge radi sprovođenja promocije, uključujući takmičenja ili nagradne igre („Promocija”), vi ste jedini odgovorni za sprovođenje Promocije u skladu sa svim zakonima i propisima merodavnog prava, uključujući kreiranje zvaničnih pravila, uslove ponude, uslove za učestvovanje i usklađenost sa merodavnim pravom, pravilima i propisima koji regulišu Promociju (kao što su licence, registracije, osiguranje i odobrenje regulatora). U vašoj Promociji mora biti navedeno da je Reddit ne sponzoriše i ne stoji iza nje te da nije povezana sa Redditom, a pravila vaše Promocije moraju zahtevati od svakog sudionika ili učesnika da oslobodi Reddit bilo kakve odgovornosti u vezi sa Promocijom. Prihvatate i slažete se da vam mi ni na koji način nećemo pomagati sa vašom Promocijom i da Promociju sprovodite na sopstveni rizik.
7. Stvari koje ne možete da radite
Kada koristite Usluge ili im pristupate, morate se pridržavati ovih Uslova i svih zakona, pravila i propisa u okviru merodavnog prava. Pregledajte Reddit pravila, koja su putem ove reference uključena u ove Uslove i čine njihov deo, a sadrže naša pravila koja se tiču zabranjenog sadržaja i ponašanja. Pored onoga što je zabranjeno Reddit pravilima, ne smete raditi ništa od sledećeg:
-
koristiti Usluge na bilo koji način koji bi mogao ometati, onemogućiti, poremetiti, preopteretiti ili na drugi način ugroziti Usluge
-
steći pristup (ili pokušati steći pristup) Nalogu nekog drugog korisnika ili bilo kojim delovima Usluga koji nisu javni, uključujući računarske sisteme ili mreže povezane ili korišćene sa Uslugama
-
otpremati, prenositi ili distribuirati na Usluge ili putem Usluga bilo kakve viruse, crve, zlonamerni kod, ili drugi softver namenjen ometanju Usluga, uključujući njihove bezbednosne funkcije
-
koristiti Usluge za kršenje merodavnog prava ili prava intelektualne svojine bilo koje osobe ili entiteta, kao ni bilo kojih drugih vlasničkih prava
-
pristupati podacima i pretraživati ili prikupljati podatke iz Usluga bilo kojim putem (automatizovano ili na neki drugi način), osim ako je to dozvoljeno ovim Uslovima ili posebnim ugovorom sa Redditom (uslovno dajemo dozvolu za indeksiranje Usluga u skladu sa parametrima navedenim u našoj datoteci robots.txt, ali izvlačenje podataka iz Usluga bez prethodne pismene saglasnosti Reddita je zabranjeno), ili
-
koristiti Usluge na bilo koji način za koji razumno verujemo da predstavlja zloupotrebu ili prevaru na Redditu ili bilo kom platnom sistemu.
Preporučujemo vam da prijavite sadržaj ili ponašanje za koje smatrate da krši ove Uslove ili naša Reddit pravila. Takođe podržavamo odgovorno izveštavanje o slabim tačkama bezbednosnog sistema. Da biste prijavili bezbednosni problem, pošaljite e-poštu na adresu security@reddit.com.
8. Moderatori
Moderiranje podreddita je nezvanična, dobrovoljna pozicija koja može biti dostupna korisnicima Usluga. Mi ne snosimo odgovornost za radnje koje preduzimaju moderatori. Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova, ili bez razloga korisniku opozovemo ili ograničimo mogućnost moderiranja.
Ako odlučite da moderirate podreddit:
-
Slažete se da ćete se pridržavati Kodeksa ponašanja moderatora.
-
Slažete se da ćete nakon što primite izveštaje vezane za podreddit koji moderirate preduzeti odgovarajuće mere, što može uključivati uklanjanje sadržaja koji krši smernice i/ili brzu eskalaciju Redditu na pregled.
-
Niste ovlašćeni i ne smete tvrditi da ste ovlašćeni da delujete u ime Reddita.
-
Ne možete bez našeg pismenog odobrenja sklopiti nikakav ugovor sa nekom trećom stranom u ime Reddita ili bilo kog podreddita koji moderirate.
-
Radnje moderiranja ne smete obavljati u zamenu za bilo koji oblik naknade, nagrade, poklona ili usluge trećih strana.
-
Ako usled moderiranja podreddita imate pristup informacijama koje nisu javne, takve informacije možete da koristite samo u vezi sa svojom ulogom moderatora, te
-
Možete kreirati i primenjivati pravila za podreddite koje moderirate pod uslovom da takva pravila nisu protivna ovim Uslovima, Reddit pravilima ili Kodeksu ponašanja moderatora.
Reddit zadržava pravo, ali nema obavezu, da poništi bilo koju radnju ili odluku moderatora ako Reddit, po sopstvenom nahođenju, smatra da takva radnja ili odluka nije u interesu Reddita ili Reddit zajednice.
9. Autorska prava, zaštitni znak, DMCA i uklanjanja
Reddit poštuje intelektualnu svojinu drugih i zahteva da isto čine i korisnici naših Usluga. Imamo smernice koje uključuju uklanjanje sa Usluga bilo kakvog materijala kojim se krše nečija prava, kao i, u odgovarajućim okolnostima, ukidanje korisnika naših Usluga koji više puta počine prekršaje. Ako smatrate da bilo šta na našim Uslugama krši autorska prava ili zaštitni znak koji posedujete ili kontrolišete, možete obavestiti za to zaduženog Redditovog agenta tako da popunite naš Obrazac za prijavu vezanu za autorska prava ili Obrazac za prijavu vezanu za zaštitni znak ili se obratiti na adresu:
Copyright Agent
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com
Uslove za odgovarajuće obaveštenje potražite u 17 U.S.C. § 512 (c) (3) . Takođe, imajte na umu da ako svesno lažno tvrdite da bilo koja aktivnost ili materijal na našim Uslugama krši nečija prava, možete snositi odgovornost prema Redditu za određene troškove i štetu.
Ako uklonimo Vaš sadržaj kao odgovor na obaveštenje o kršenju autorskih prava ili zaštitnog znaka, obavestićemo vas o tome. Ako smatrate da je Vaš sadržaj neopravdano uklonjen zbog greške ili pogrešne identifikacije u obaveštenju o kršenju autorskih prava, možete poslati uzvratno obaveštenje putem našeg Obrasca za uzvratno obaveštenje vezano za autorska prava ili našem agentu za autorska prava (informacije za kontakt su prethodno navedene). Uslove za odgovarajuće uzvratno obaveštenje potražite u članu 17 U.S.C. § 512 (g) (3) .
10. Plaćene usluge
Za korišćenje mnogih aspekata Usluga ne naplaćuje se naknada. Međutim, određene usluge, funkcije i proizvodi mogu biti dostupni za kupovinu („Plaćene usluge”). Pored ovih Uslova na plaćene usluge se primenjuju i Ekonomski uslovi na platformi Reddit . Kupovinom ili korišćenjem Plaćenih usluga dodatno se slažete sa Ekonomskim uslovima i, ako je to primenljivo, sa Uslovima korišćenja verzija za pregled.
11. Intelektualna svojina
Usluge su u svojina Reddita i njima upravlja Reddit. Vizuelni interfejsi, grafika, dizajn, kompilacija, informacije, podaci, računarski kod, proizvodi, usluge, zaštitni znakovi i svi drugi elementi Usluga („Materijali”) koje Reddit pruža zaštićeni su zakonom o intelektualnoj svojini i drugim zakonima. Svi materijali uključeni u Usluge vlasništvo su Reddita ili trećih strana koje Redditu obezbeđuju potrebne licence. Vi prihvatate i slažete se da preuzimanjem Materijala ili kupovinom Plaćenih usluga ne stičete nikakva vlasnička prava. Materijale možete koristiti samo ako Reddit to izričito odobri i u skladu sa Redditovim Smernicama za brend. Reddit zadržava sva prava na Materijale koja vam nisu izričito dodeljena ovim Uslovima.
12. Oslobođenje od odgovornosti
Osim u meri u kojoj je to zakonom zabranjeno, slažete se da ćete braniti, Reddit, njegova povezana društva i njihove direktore, službenike, zaposlene, podružnice, agente, izvođače, treće strane u svojstvu pružalaca usluga i davaoce licenci („Reddit entiteti”) i osloboditi ih bilo kakve odgovornosti u pogledu svih potraživanja ili zahteva bilo koje treće strane te od bilo koje povezane odgovornosti, štete, gubitka i troška (uključujući troškove i advokatske naknade) nastalih usled ili u vezi sa: (a) vašim korišćenjem Usluga, (b) vašim kršenjem ovih Uslova, (c) vašim kršenjem merodavnog prava ili propisa ili (d) Vašim sadržajem. Zadržavamo pravo da kontrolišemo odbranu u bilo kojoj pravnoj stvari u kojoj ste dužni da nas oslobodite odgovornosti, a vi se slažete da sarađujete sa našom odbranom u slučajevima tih potraživanja.
13. Isključenje odgovornosti i ograničenje odgovornosti
Ništa u ovim Uslovima ne prejudicira zakonska prava koja možete imati kao korisnik Usluga. Neke zemlje, savezne države, pokrajine ili druge oblasti zakonske nadležnosti ne dozvoljavaju isključivanje određenih garancija ili ograničavanje odgovornosti na način naveden u ovom odeljku, stoga se uslovi u nastavku možda neće u celosti primenjivati na vas. Umesto toga, u takvim oblastima zakonske nadležnosti isključenja i ograničenja navedena u nastavku primenjuju se samo u meri u kojoj je to dozvoljeno zakonima tih oblasti zakonske nadležnosti.
USLUGE SE PRUŽAJU „KAKVE JESU” I „KAKVE SU DOSTUPNE” BEZ IZJAVA, GARANCIJA ILI USLOVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH, IMPLICITNIH, PRAVNIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI IMPLICITNE GARANCIJE KOJE SE ODNOSE NA PRIMERENOST ZA PRODAJU, TITULU VLASNIKA , PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU I NEKRŠENJE TUĐIH PRAVA. REDDITOVI ENTITETI NE GARANTUJU DA SU USLUGE TAČNE, POTPUNE, POUZDANE, AKTUELNE ILI BEZ GREŠAKA. REDDIT NE KONTROLIŠE NIJEDAN SADRŽAJ DOSTUPAN NA USLUGAMA ILI POVEZAN SA USLUGAMA ILI AKCIJAMA BILO KOJE TREĆE STRANE ILI KORISNIKA, UKLJUČUJUĆI MODERATORE, TE NE PRIHVATA ODGOVORNOST ZA TE SADRŽAJE NITI STOJI IZA NJIH. IAKO REDDIT STREMI TOME DA VAŠ PRISTUP NAŠIM USLUGAMA I NJIHOVO KORIŠĆENJE BUDU BEZBEDNI, NE TVRDIMO NITI GARANTUJEMO DA NA NAŠIM USLUGAMA ILI SERVERIMA NEMA VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KOMPONENTI.
NI U KOM SLUČAJU NIJEDAN OD REDDITOVIH ENTITETA NEĆE SNOSITI ODGOVORNOST NI ZA KAKVU INDIREKTNU, POSLEDIČNU, PRIMERNU, SLUČAJNU, POSEBNU ILI KAZNENU ŠTETU ILI IZGUBLJENU DOBIT KOJA JE PROIZAŠLA IZ OVIH USLOVA ILI USLUGA ILI SE NA NJIH ODNOSI, UKLJUČUJUĆI I ONE KOJE PROIZILAZE IZ SADRŽAJA KOJI JE DOSTUPAN NA USLUGAMA I ZA KOJI SE TVRDI DA JE KLEVETNIČKI, UVREDLJIV ILI NEZAKONIT ILI SE NA TAKAV SADRŽAJ ODNOSE. PRISTUP USLUGAMA I KORIŠĆENJE USLUGA JE PO SOPSTVENOM NAHOĐENJU I NA SOPSTVENI RIZIK, A VI ĆETE JEDINI SNOSITI ODGOVORNOST ZA BILO KAKVU ŠTETU NA SVOM UREĐAJU ILI RAČUNARSKOM SISTEMU ILI GUBITAK PODATAKA KOJI ZBOG TOGA NASTANE. NI U KOM SLUČAJU UKUPNA ODGOVORNOST REDDITOVIH ENTITETA NEĆE PREMAŠITI STO AMERIČKIH DOLARA (100 USD) ILI IZNOS KOJI STE PLATILI REDDITU TOKOM PRETHODNIH ŠEST MESECI ZA USLUGE KOJE SU DOVELE DO POTRAŽIVANJA. OGRANIČENJA OVOG ODELJKA PRIMENJIVAĆE SE NA BILO KOJU TEORIJU ODGOVORNOSTI, UKLJUČUJUĆI I ONE ZASNOVANE NA GARANCIJI, UGOVORU, STATUTU, DELIKTU, NEMARU, STROGOJ ODGOVORNOSTI ILI NA DRUGI NAČIN, ČAK I AKO SU REDDITOVI ENTITETI BILI OBAVEŠTENI O MOGUĆNOSTI NASTANKA TAKVE ŠTETE I ČAK I AKO SE UTVRDI DA BILO KOJI PRAVNI LEK NAVEDEN U OVIM USLOVIMA NIJE ISPUNIO SVOJU OSNOVNU SVRHU.
14. Merodavno pravo i nadležnost
Želimo da uživate u Redditu, stoga ako imate problem ili je došlo do spora, slažete se da ga iznesete i pokušate da ga sa nama rešite neformalnim putem. Sa povratnim informacijama i u vezi sa nedoumicama možete da nam se obratite ovde.
U najvećoj mogućoj meri dozvoljenoj merodavnim pravom sva vaša potraživanja koja proizilaze iz ovih Uslova ili Usluga ili su sa njima povezana biće regulisana zakonima savezne države Kalifornije, ne uzimajući u obzir tamošnja pravila o sukobu zakona; svi sporovi povezani sa ovim Uslovima ili Uslugama biće izneseni isključivo pred saveznim ili državnim sudovima u San Francisku, Kalifornija, a vi i Reddit pristajete na nadležnost tih sudova.
Ako predstavljate grad, okrug ili entitet uprave neke od saveznih država SAD-a, ovaj odeljak 14 se ne primenjuje na vas. Ako ste entitet savezne državne uprave SAD-a, sva potraživanja koja proizilaze iz ovih Uslova ili Usluga ili se na njih odnose biće regulisana zakonima Sjedinjenih Američkih Država, ne uzimajući u obzir tamošnja pravila o sukobu zakona. U meri u kojoj je to dozvoljeno saveznim pravom, u odsustvu važećeg saveznog zakona primenjivaće se zakoni savezne države Kalifornije (osim pravila o sukobu zakona). Svi sporovi povezani sa ovim Uslovima ili Uslugama biće izneseni isključivo pred saveznim ili državnim sudovima u San Francisku, Kalifornija.
15. Izmene ovih Uslova
S vremena na vreme ćemo možda praviti izmene ovih Uslova. Ako napravimo izmene, objavićemo revidirane Uslove i ažurirati gore navedeni datum stupanja na snagu. Ako su izmene po našem mišljenju materijalne, možemo vas obavestiti slanjem e-pošte na adresu povezanu sa vašim Nalogom ili na neki drugi način putem naših usluga. Nastavljajući sa pristupanjem Uslugama ili njihovim korišćenjem nakon datuma stupanja revidiranih Uslova na snagu pristajete biti obavezani tim revidiranim Uslovima. Ako se ne slažete sa revidiranim Uslovima, morate pre nego što izmene stupe na snagu prestati da pristupate našim Uslugama i da ih koristite.
16. Dodatni uslovi
Budući da nudimo niz Usluga, od vas će se pre korišćenja određenog proizvoda ili usluge koju Reddit nudi možda tražiti saglasnost sa dodatnim uslovima, politikama, smernicama ili pravilima (obuhvaćenim zajedničkim nazivom „Dodatni uslovi”). Svi Dodatni uslovi su putem ove reference uključeni u ove Uslove i čine njihov deo, a u meri u kojoj su bilo koji Dodatni uslovi protivni ovim Uslovima, Dodatni uslovi imaju prednost kada je reč o vašem korišćenju pripadajućih Usluga.
-
Ako koristite bilo koje Plaćene usluge ili Digitalnu robu, morate se složiti i sa Ekonomskim uslovima na platformi Reddit.
-
Ako koristite bilo koju funkciju pregleda, morate se složiti i sa Uslovima korišćenja verzija za pregled na platformi Reddit.
-
Ako se oglašavate na Uslugama, morate se složiti i sa Uslovima Reddit platforme za oglašavanje.
-
Ako koristite bilo koju od naših usluga za programere (uključujući naše API-je), morate se složiti i sa Reddit uslovima za programere.
-
Ako učestvujete u bilo kom Redditovom programu koji podleže Dodatnim uslovima (npr. Uslovi zarade za bilo koji program zarade), morate se složiti i sa tim Dodatnim uslovima.
17. Raskid
Ove Uslove možete raskinuti u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga brisanjem svog Naloga i prestankom korišćenja svih Usluga. Ako prestanete da koristite Usluge bez brisanja Naloga, vaš Nalog može biti deaktiviran zbog produžene neaktivnosti.
U najvećoj mogućoj meri dozvoljenoj merodavnim pravom možemo suspendovati ili ukinuti vaš Nalog, status moderatora ili mogućnost pristupa Uslugama ili korišćenja Usluga u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova ili naših Reddit pravila, ili bez razloga.
Sledeći odeljci će ostati na snazi nakon bilo kakvog ukidanja ovih Uslova ili vašeg Naloga: 5 (Vaš sadržaj), 7 (Stvari koje ne možete da radite), 12 (Oslobođenje od odgovornosti), 13 (Isključenje odgovornosti i ograničenje odgovornosti), 14 (Merodavno pravo i nadležnost), 17 (Raskid) i 18 (Ostalo).
18. Ostalo
Ovi Uslovi, zajedno sa Smernicama za privatnost i svim drugim ugovorima koji su putem referenci izričito uključeni u ove Uslove, čine celokupan ugovor između vas i nas u vezi sa vašim pristupanjem Uslugama i njihovim korišćenjem. Ukoliko ne uspemo da ostvarimo ili sprovedemo bilo koje pravo ili odredbu ovih Uslova, to neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe. Ako se bilo koji deo ovih Uslova pokaže nevažećim ili nesprovodivim, nesprovodivi deo će se primenjivati u najvećoj mogućoj meri, a preostali delovi će u potpunosti ostati na snazi. Nikakva svoja prava ili obaveze koji se zasnivaju na ovim Uslovima ne možete dodeliti niti preneti bez naše prethodne pismene saglasnosti. Mi možemo bez ograničenja dodeliti bilo koja od svojih prava i obaveza koji se zasnivaju na ovim Uslovima.
Naslovi u ovim Uslovima se koriste samo kao referenca i neće se uzimati u obzir prilikom njihovog tumačenja. Za potrebe ovih Uslova: (a) za reči „uključuju”, „uključuje” i „uključujući” smatra se da im slede reči „bez ograničenja”, (b) reči „kao što su”, „na primer”, „npr.” i sve njihove izvedenice smatraju se primerom, a stavke koje slede nakon njih neće se smatrati celokupnom listom te (c) reč „ili” se koristi u inkluzivnom smislu „i/ili”, a termini „ili” i „bilo koji” nisu isključivi. Nikakva dvosmislenost neće se tumačiti protiv bilo koje od strana na osnovu tvrdnje da je ta strana formulisala tekst.
Ovi Uslovi su pravno obavezujući ugovor između vas i kompanije Reddit, Inc. Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uslovima, molimo da nam se obratite.
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
United States
Ugovor sa korisnikom platforme Reddit ako živite u EEP-u, Velikoj Britaniji ili Švajcarskoj
Zdravo, redditori i ljudi interneta! Ovaj Ugovor sa korisnikom platforme Reddit („Uslovi”) primenjuje se na vaše pristupanje i korišćenje veb-sajtova, mobilnih aplikacija, vidžeta, API-ja, e-pošte i drugih proizvoda i usluga na mreži (obuhvaćenih zajedničkim nazivom „Usluge”) koje pruža kompanija Reddit Netherlands BV („Reddit", „mi”, „nas” ili „naš”).
Zapamtite da je svrha Reddita zabava i da je on zamišljen kao mesto za vašu razonodu, ali su nam ipak potrebna neka osnovna pravila. Da biste koristili Usluge, morate prihvatiti ove Uslove: (a) koji vam se prezentuju prilikom pravljenja naloga i (b) koji su vam dostupni u svakom trenutku tokom pristupanja Uslugama. Ako ih ne prihvatate, nije vam dozvoljeno pristupati našim Uslugama ili ih koristiti.
1. Vaše pristupanje Uslugama
Osobama mlađim od 13 godina nije dozvoljeno korišćenje Usluga ni pristupanje Uslugama. Delovi naših Usluga zahtevaju da budete još stariji da biste ih koristili. Na primer, morate imati najmanje 18 godina da biste na Redditu pregledali sadržaj neprikladan za decu. Pažljivo pročitajte sva obaveštenja i sve Dodatne uslove kada pristupate Uslugama.
Korišćenjem Usluga izjavljujete:
-
da imate najmanje 13 godina i da ste stariji od minimalne starosti koju zakoni zemlje vašeg prebivališta propisuju za pristupanje Uslugama i njihovo korišćenje
-
da možete da sklopite obavezujući ugovor sa Redditom, ili, ako ste stariji od 13 godina, ali ste maloletni u svojoj oblasti zakonske nadležnosti, da je vaš zakonski staratelj pregledao ove Uslove i da se slaže sa njima
-
da vam nijednim važećim zakonom nije zabranjeno da koristite Usluge i
-
da niste trajno suspendovani ili uklonjeni iz Usluga.
Ako ove Uslove prihvatate u ime drugog pravnog lica, uključujući poslovni ili državni entitet, izjavljujete da imate puno zakonsko ovlašćenje da taj entitet obavežete na ove Uslove.
2. Privatnost
Redditove Smernice za privatnost objašnjavaju kako i zašto prikupljamo, koristimo i delimo informacije o vama kada pristupate našim uslugama ili ih koristite. Svesni ste da korišćenjem Usluga dajete saglasnost za prikupljanje i korišćenje tih informacija kao što je navedeno u Smernicama za privatnost.
3. Vaše korišćenje usluga
Pod uslovom da se u celosti i stalno pridržavate ovih Uslova, Reddit vam daje ličnu, neprenosivu, neekskluzivnu, opozivu i ograničenu licencu za: (a) instaliranje i korišćenje kopije naše mobilne aplikacije, povezane sa Uslugama i nabavljene na legitimnom tržištu, na mobilnom uređaju koji je u vašem vlasništvu ili pod vašom kontrolom i (b) pristupanje Uslugama i korišćenje Usluga. Zadržavamo sva prava koja vam nisu izričito dodeljena ovim Uslovima.
Osim i isključivo u meri u kojoj je takvo ograničenje nedopustivo prema merodavnom pravu, bez našeg pismenog sporazuma ne smete:
-
da licencirate, prodajete, prenosite, dodeljujete, distribuirate, hostujete ili na drugi način komercijalno eksploatišete Usluge ili Sadržaj
-
da modifikujete, pripremate izvedenice, raščlanjujete, dekompilirate ili radite obrnuti inženjering bilo kog dela Usluga ili Sadržaja, kao ni
-
da pristupate Uslugama ili Sadržaju radi izrade sličnog ili konkurentskog veb-sajta, proizvoda ili usluge, osim kako je to dozvoljeno bilo kojim Dodatnim uslovima (kao što su definisani u nastavku).
Ne garantujemo da će Usluge biti dostupne uvek ili bez prekida. Svoje usluge stalno poboljšavamo. To znači da ćemo možda dodavati ili uklanjati karakteristike, proizvode ili funkcije. Pokušaćemo da vas o tome unapred obavestimo, ali to neće uvek biti moguće. Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku, uz obaveštenje ili bez njega, modifikujemo, obustavimo ili ukinemo Usluge (u celosti ili delimično). Ovi Uslovi, koji će se možda s vremena na vreme ažurirati, obuhvataće sva buduća izdanja, ažuriranja ili druge dodatke funkcionalnosti Usluga. Slažete se da ni prema vama ni prema bilo kojoj trećoj strani nećemo snositi odgovornost ni za kakvu modifikaciju, obustavu ili prekid usluga ili bilo kog njihovog dela.
Vaše iskustvo na Uslugama personalizujemo na osnovu različitih faktora, uključujući vašu aktivnost na Uslugama, zajednice na koje ste pretplaćeni i željena podešavanja koja ste identifikovali u svojim postavkama. Na osnovu tih i drugih faktora možda ćemo davati preporuke kako bi vaše iskustvo na Redditu bilo relevantnije. Za dodatne informacije o vašim preporukama sadržaja, kao i za opis načina na koji možete kontrolisati određene opcije personalizacije, posetite naš Centar za pomoć.
4. Vaš Reddit nalog i bezbednost naloga
Da biste koristili određene funkcije naših Usluga, možda ćete morati da napravite Reddit nalog („Nalog”) i da nam navedete korisničko ime, lozinku i određene druge informacije o sebi kao što je propisano Smernicama za privatnost.
Vi ste jedini odgovorni za informacije povezane sa vašim Nalogom i za sve što se dešava u vezi sa vašim Nalogom. Morate čuvati bezbednost svog Naloga i odmah obavestiti Reddit ako otkrijete ili sumnjate da je neko pristupio vašem Nalogu bez vaše dozvole. Preporučujemo da koristite jaku lozinku koja se koristi samo sa vašim nalogom i omogućite dvostruku potvrdu identiteta. Ako u okviru svog Naloga dodate broj telefona koji kasnije promenite ili deaktivirate, obavezno ažurirajte informacije povezane sa Nalogom.
Ne smete licencirati, prodati niti preneti svoj Nalog bez našeg prethodnog pismenog odobrenja.
5. Vaš sadržaj
Usluge mogu sadržavati informacije, tekst, linkove, grafiku, fotografije, video zapise, audio zapise, strimove, softver, alatke ili druge materijale („Sadržaj”), uključujući Sadržaj napravljen pomoću Usluga ili poslat na Usluge od strane vas ili putem vašeg Naloga ("Vaš sadržaj"). Mi ne preuzimamo nikakvu odgovornost ni za koji Vaš sadržaj te ni izričito ni implicitno ne stojimo iza njega, ne pružamo podršku za njega niti garantujemo za njegovu potpunost, istinitost, tačnost ili pouzdanost.
Slanjem Vašeg sadržaja na Usluge izjavljujete i garantujete da posedujete sva prava i ovlašćenja neophodna za davanje prava na Vaš sadržaj sadržanih u ovim Uslovima. Budući da ste vi jedini odgovorni za Vaš sadržaj, možete se izložiti odgovornosti ako objavite ili podelite sadržaj bez svih potrebnih prava.
Vi zadržavate sva vlasnička prava koja imate u vezi sa Vašim sadržajem, ali Redditu dajete sledeću licencu za korišćenje tog Sadržaja:
Kada je Vaš sadržaj napravljen pomoću Usluga ili poslat na Usluge, dajete nam globalnu, besplatnu, trajnu, neopozivu, neekskluzivnu i prenosivu licencu sa mogućnošću podlicenciranja koja obuhvata korišćenje, kopiranje, modifikaciju, adaptaciju, pripremu izvedenica, distribuciju, skladištenje, izvođenje i prikazivanje Vašeg sadržaja i bilo kog imena, korisničkog imena, glasa ili sličnog u vezi sa vašim sadržajem u svim medijskim formatima i kanalima koji su trenutno poznati ili budu naknadno razvijeni bilo gde u svetu. Ta licenca uključuje naše pravo da Vaš sadržaj učinimo dostupnim za prenošenje, emitovanje, distribuciju ili objavljivanje od strane drugih kompanija, organizacija ili pojedinaca koji su Redditovi partneri. Na primer, ta licenca uključuje pravo na korišćenje Vašeg sadržaja za obuku veštačke inteligencije i modela mašinskog učenja, kao što je detaljnije opisano u našim Smernicama za javni sadržaj. Takođe se slažete da možemo ukloniti metapodatke povezane sa Vašim sadržajem, a vi se neopozivo odričete bilo kakvih potraživanja i polaganja moralnih prava, kao i zasluga u vezi sa Vašim sadržajem.
Sve ideje, sugestije i povratne informacije o Redditu ili našim Uslugama koje nam pružate su potpuno dobrovoljne te ste saglasni da Reddit takve ideje, sugestije i povratne informacije može koristiti bez naknade ili obaveze prema vama.
Iako zadržavamo pravo da pregledamo, filtriramo, uređujemo ili nadgledamo Vaš sadržaj, nećemo ga nužno pregledati u celosti u trenutku kada bude poslat na Usluge. Možemo, međutim, po sopstvenom nahođenju, izbrisati Vaš sadržaj, ustvrditi da ne ispunjava uslove za unovčavanje ili ga ukloniti u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova, naših Reddit pravila ili naših drugih uslova i smernica, ili ako na neki drugi način vi prouzrokujete ili je izgledno da ćete prouzrokovati našu odgovornost.
Za dodatne informacije o Redditovom pristupu moderiranju sadržaja, uključujući način na koji obezbeđujemo sprovođenje svojih Reddit pravila i način žalbe na odluke o moderiranju sadržaja, posetite naš Centar za pomoć.
6. Sadržaj, oglasi i promocije trećih strana
Usluge mogu sadržavati linkove na veb-sajtove, proizvode ili usluge trećih strana koje mogu objaviti oglašivači, naša povezana društva, naši partneri ili drugi korisnici („Sadržaj treće strane”). Sadržaj treće strane nije pod našom kontrolom te mi ne snosimo odgovornost za veb-sajtove, proizvode ili usluge bilo koje treće strane. Vaše korišćenje Sadržaja treće strane je na sopstveni rizik i pre nego što nastavite sa bilo kojom transakcijom u vezi sa takvim Sadržajem treće strane, treba da sami sprovedete istragu koju eventualno smatrate potrebnom.
Usluge mogu sadržavati i sponzorisani Sadržaj treće strane ili oglase. Vrsta, stepen i ciljanje oglasa podložni su promenama, a vi prihvatate i slažete se da možemo pokazivati oglase prilikom prikazivanja bilo kog Sadržaja ili informacija o Uslugama, uključujući Vaš sadržaj.
Ako odlučite da koristite Usluge radi sprovođenja promocije, uključujući takmičenja ili nagradne igre („Promocija”), vi ste jedini odgovorni za sprovođenje Promocije u skladu sa svim zakonima i propisima merodavnog prava, uključujući kreiranje zvaničnih pravila, uslove ponude, uslove za učestvovanje i usklađenost sa merodavnim pravom, pravilima i propisima koji regulišu Promociju (kao što su licence, registracije, osiguranje i odobrenje regulatora). U vašoj Promociji mora biti navedeno da je Reddit ne sponzoriše i ne stoji iza nje te da nije povezana sa Redditom, a pravila vaše Promocije moraju zahtevati od svakog sudionika ili učesnika da oslobodi Reddit bilo kakve odgovornosti u vezi sa Promocijom. Prihvatate i slažete se da vam mi ni na koji način nećemo pomagati sa vašom Promocijom i da Promociju sprovodite na sopstveni rizik.
7. Stvari koje ne možete da radite
Kada koristite Reddit ili mu pristupate, morate se pridržavati ovih Uslova i svih zakona, pravila i propisa u okviru merodavnog prava. Pregledajte Reddit pravila, koja su putem ove reference uključena u ove Uslove i čine njihov deo, a sadrže naša pravila koja se tiču zabranjenog sadržaja i ponašanja. Pored onoga što je zabranjeno Reddit pravilima, ne smete raditi ništa od sledećeg:
-
koristiti Usluge na bilo koji način koji bi mogao ometati, onemogućiti, poremetiti, preopteretiti ili na drugi način ugroziti Usluge
-
steći pristup (ili pokušati steći pristup) Nalogu nekog drugog korisnika ili bilo kojim delovima Usluga koji nisu javni, uključujući računarske sisteme ili mreže povezane ili korišćene sa Uslugama
-
otpremati, prenositi ili distribuirati na Usluge ili putem Usluga bilo kakve viruse, crve, zlonamerni kod, ili drugi softver namenjen ometanju Usluga, uključujući njihove bezbednosne funkcije
-
koristiti Usluge za kršenje merodavnog prava ili prava intelektualne svojine bilo koje osobe ili entiteta, kao ni bilo kojih drugih vlasničkih prava
-
pristupati podacima i pretraživati ili prikupljati podatke iz Usluga bilo kojim putem (automatizovano ili na neki drugi način), osim ako je to dozvoljeno ovim Uslovima ili posebnim ugovorom sa Redditom (uslovno dajemo dozvolu za indeksiranje Usluga u skladu sa parametrima navedenim u našoj datoteci robots.txt, ali izvlačenje podataka iz Usluga bez prethodne pismene saglasnosti Reddita je zabranjeno), ili
-
koristiti Usluge na bilo koji način za koji razumno verujemo da predstavlja zloupotrebu ili prevaru na Redditu ili bilo kom platnom sistemu.
Preporučujemo vam da prijavite sadržaj ili ponašanje za koje smatrate da krši ove Uslove ili naša Reddit pravila. Takođe podržavamo odgovorno izveštavanje o slabim tačkama bezbednosnog sistema. Da biste prijavili bezbednosni problem, pošaljite e-poštu na adresu security@reddit.com.
8. Moderatori
Moderiranje podreddita je nezvanična, dobrovoljna pozicija koja može biti dostupna korisnicima Usluga. Mi ne snosimo odgovornost za radnje koje preduzimaju moderatori. Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova, ili bez razloga korisniku opozovemo ili ograničimo mogućnost moderiranja.
Ako odlučite da moderirate podreddit:
-
Slažete se da ćete se pridržavati Kodeksa ponašanja moderatora.
-
Slažete se da ćete nakon što primite izveštaje vezane za podreddit koji moderirate preduzeti odgovarajuće mere, što može uključivati uklanjanje sadržaja koji krši smernice i/ili brzu eskalaciju Redditu na pregled.
-
Niste ovlašćeni i ne smete tvrditi da ste ovlašćeni da delujete u ime Reddita.
-
Ne možete bez našeg pismenog odobrenja sklopiti nikakav ugovor sa nekom trećom stranom u ime Reddita ili bilo kog podreddita koji moderirate.
-
Radnje moderiranja ne smete obavljati u zamenu za bilo koji oblik naknade, nagrade, poklona ili usluge trećih strana.
-
Ako usled moderiranja podreddita imate pristup informacijama koje nisu javne, takve informacije možete da koristite samo u vezi sa svojom ulogom moderatora, te
-
Možete kreirati i primenjivati pravila za podreddite koje moderirate pod uslovom da takva pravila nisu protivna ovim Uslovima, Reddit pravilima ili Kodeksu ponašanja moderatora.
Reddit zadržava pravo, ali nema obavezu, da poništi bilo koju radnju ili odluku moderatora ako Reddit, po sopstvenom nahođenju, smatra da takva radnja ili odluka nije u interesu Reddita ili Reddit zajednice.
9. Autorska prava, zaštitni znak, DMCA i uklanjanja
Reddit poštuje intelektualnu svojinu drugih i zahteva da isto čine i korisnici naših Usluga. Imamo smernice koje uključuju uklanjanje sa Usluga bilo kakvog materijala kojim se krše nečija prava, kao i, u odgovarajućim okolnostima, ukidanje korisnika naših Usluga koji više puta počine prekršaje. Ako smatrate da bilo šta na našim Uslugama krši autorska prava ili zaštitni znak koji posedujete ili kontrolišete, možete obavestiti za to zaduženog Redditovog agenta tako da popunite naš Obrazac za prijavu vezanu za autorska prava ili Obrazac za prijavu vezanu za zaštitni znak ili se obratiti na adresu :
Copyright Agent
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com
Uslove za odgovarajuće obaveštenje potražite u 17 U.S.C. § 512 (c) (3) . Takođe, imajte na umu da ako svesno lažno tvrdite da bilo koja aktivnost ili materijal na našim Uslugama krši nečija prava, možete snositi odgovornost prema Redditu za određene troškove i štetu.
Ako uklonimo Vaš sadržaj kao odgovor na obaveštenje o kršenju autorskih prava ili zaštitnog znaka, obavestićemo vas o tome. Ako smatrate da je Vaš sadržaj neopravdano uklonjen zbog greške ili pogrešne identifikacije u obaveštenju o kršenju autorskih prava, možete poslati uzvratno obaveštenje putem našeg Obrasca za uzvratno obaveštenje vezano za autorska prava ili našem agentu za autorska prava (informacije za kontakt su prethodno navedene). Uslove za odgovarajuće uzvratno obaveštenje potražite u članu 17 U.S.C. § 512 (g) (3) .
10. Plaćene usluge
Za korišćenje mnogih aspekata Usluga ne naplaćuje se naknada. Međutim, određene usluge, funkcije i proizvodi mogu biti dostupni za kupovinu („Plaćene usluge”). Pored ovih Uslova na plaćene usluge se primenjuju i Ekonomski uslovi na platformi Reddit . Kupovinom ili korišćenjem Plaćenih usluga dodatno se slažete sa Ekonomskim uslovima i, ako je to primenljivo, sa Uslovima korišćenja verzija za pregled.
11. Intelektualna svojina
Usluge su u svojina Reddita i njima upravlja Reddit. Vizuelni interfejsi, grafika, dizajn, kompilacija, informacije, podaci, računarski kod, proizvodi, usluge, zaštitni znakovi i svi drugi elementi Usluga („Materijali”) koje Reddit pruža zaštićeni su zakonom o intelektualnoj svojini i drugim zakonima. Svi materijali uključeni u Usluge vlasništvo su Reddita ili trećih strana koje Redditu obezbeđuju potrebne licence. Vi prihvatate i slažete se da preuzimanjem Materijala ili kupovinom Plaćenih usluga ne stičete nikakva vlasnička prava. Materijale možete koristiti samo ako Reddit to izričito odobri i u skladu sa Redditovim Smernicama za brend. Reddit zadržava sva prava na Materijale koja vam nisu izričito dodeljena ovim Uslovima.
12. Oslobođenje od odgovornosti
Osim u meri u kojoj je to zakonom zabranjeno, slažete se da ćete braniti, Reddit, njegova povezana društva i njihove direktore, službenike, zaposlene, podružnice, agente, izvođače, treće strane u svojstvu pružalaca usluga i davaoce licenci („Reddit entiteti”) i osloboditi ih bilo kakve odgovornosti u pogledu svih potraživanja ili zahteva bilo koje treće strane te od bilo koje povezane odgovornosti, štete, gubitka i troška (uključujući troškove i advokatske naknade) nastalih usled ili u vezi sa: (a) vašim korišćenjem Usluga, (b) vašim kršenjem ovih Uslova, (c) vašim kršenjem merodavnog prava ili propisa ili (d) Vašim sadržajem. Zadržavamo pravo da kontrolišemo odbranu u bilo kojoj pravnoj stvari u kojoj ste dužni da nas oslobodite odgovornosti, a vi se slažete da sarađujete sa našom odbranom u slučajevima tih potraživanja.
13. Ograničenje odgovornosti
Korišćenjem Usluga slažete se da je odgovornost Reddit entiteta ograničena u najvećoj meri koja je moguća u zemlji vašeg prebivališta. Odgovornost će biti ograničena na predvidivu štetu proizašlu iz kršenja materijalnih ugovornih obaveza tipičnih za ovu vrstu ugovora. Reddit ne snosi odgovornost za štetu proizašlu iz nematerijalnog kršenja bilo kog drugog primenljivog vida dužne pažnje. Ovo ograničenje odgovornosti neće se primenjivati ni na koju zakonsku odgovornost koja ne može da se ograniči, na odgovornost za smrt ili povrede uzrokovane našim nemarom ili svesnim neprimerenim postupanjem, ili sa ciljem da se isključi naša odgovornost za nešto što smo vam izričito obećali.
14. Izmene ovih Uslova
S vremena na vreme ćemo možda praviti izmene ovih Uslova. Ako napravimo izmene, objavićemo revidirane Uslove i ažurirati gore navedeni datum stupanja na snagu. Ako su izmene po našem razumnom mišljenju materijalne, obavestićemo vas slanjem e-pošte na adresu povezanu sa vašim Nalogom ili na neki drugi način putem naših usluga najmanje 30 dana pre datuma njihovog stupanja na snagu. Nastavljajući sa pristupanjem Uslugama ili njihovim korišćenjem nakon datuma stupanja revidiranih Uslova na snagu pristajete biti obavezani tim revidiranim Uslovima. Ako se ne slažete sa revidiranim Uslovima, morate pre nego što izmene stupe na snagu prestati da pristupate našim Uslugama i da ih koristite.
15. Dodatni uslovi
Budući da nudimo niz Usluga, od vas će se pre korišćenja određenog proizvoda ili usluge koju Reddit nudi možda tražiti saglasnost sa dodatnim uslovima, politikama, smernicama ili pravilima (obuhvaćenim zajedničkim nazivom „Dodatni uslovi”). Svi Dodatni uslovi su putem ove reference uključeni u ove Uslove i čine njihov deo, a u meri u kojoj su bilo koji Dodatni uslovi protivni ovim Uslovima, Dodatni uslovi imaju prednost kada je reč o vašem korišćenju pripadajućih Usluga.
-
Ako koristite bilo koje Plaćene usluge ili Digitalnu robu, morate se složiti i sa Ekonomskim uslovima na platformi Reddit.
-
Ako koristite bilo koju funkciju pregleda, morate se složiti i sa Uslovima korišćenja verzija za pregled na platformi Reddit.
-
Ako se oglašavate na Uslugama, morate se složiti i sa Uslovima Reddit platforme za oglašavanje.
-
Ako koristite bilo koju od naših usluga za programere (uključujući naše API-je), morate se složiti i sa Reddit uslovima za programere.
-
Ako učestvujete u bilo kom Redditovom programu koji podleže Dodatnim uslovima (npr. Uslovi zarade za bilo koji program zarade), morate se složiti i sa tim Dodatnim uslovima.
16. Raskid
Ove Uslove možete raskinuti u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga brisanjem svog Naloga i prestankom korišćenja svih Usluga. Ako prestanete da koristite Usluge bez brisanja Naloga, vaš Nalog može biti deaktiviran zbog produžene neaktivnosti.
U najvećoj mogućoj meri dozvoljenoj merodavnim pravom možemo suspendovati ili ukinuti vaš Nalog, status moderatora ili mogućnost pristupa Uslugama ili korišćenja Usluga u bilo kom trenutku i iz bilo kog razloga, uključujući kršenje ovih Uslova ili naših Reddit pravila, ili bez razloga.
Sledeći odeljci će ostati na snazi nakon bilo kakvog ukidanja ovih Uslova ili vašeg Naloga: 5 (Vaš sadržaj), 7 (Stvari koje ne možete da radite), 12 (Oslobođenje od odgovornosti), 13 (Ograničenje odgovornosti), 16 (Raskid) i 17 (Ostalo).
17. Ostalo
Ovi Uslovi, zajedno sa Smernicama za privatnost i svim drugim ugovorima koji su putem referenci izričito uključeni u ove Uslove, čine celokupan ugovor između vas i nas u vezi sa vašim pristupanjem Uslugama i njihovim korišćenjem. Ukoliko ne uspemo da ostvarimo ili sprovedemo bilo koje pravo ili odredbu ovih Uslova, to neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe. Ako se bilo koji deo ovih Uslova pokaže nevažećim ili nesprovodivim, nesprovodivi deo će se primenjivati u najvećoj mogućoj meri, a preostali delovi će u potpunosti ostati na snazi. Nikakva prava ili obaveze koji se zasnivaju na ovim Uslovima ne možete dodeliti niti preneti bez prethodne pismene saglasnosti Reddita. Reddit može bez ograničenja i po sopstvenom nahođenju dodeliti bilo koja od svojih prava i obaveza koji se zasnivaju na ovim Uslovima uz najavu 30 dana unapred. Vaše pravo da u bilo kom trenutku raskinete ove Uslove u skladu sa članom 16 ostaje nepromenjeno.
Naslovi u ovim Uslovima se koriste samo kao referenca i neće se uzimati u obzir prilikom njihovog tumačenja. Za potrebe ovih Uslova: (a) za reči „uključuju”, „uključuje” i „uključujući” smatra se da im slede reči „bez ograničenja”, (b) reči „kao što su”, „na primer”, „npr.” i sve njihove izvedenice smatraju se primerom, a stavke koje slede nakon njih neće se smatrati celokupnom listom te (c) reč „ili” se koristi u inkluzivnom smislu „i/ili”, a termini „ili” i „bilo koji” nisu isključivi. Nikakva dvosmislenost neće se tumačiti protiv bilo koje od strana na osnovu tvrdnje da je ta strana formulisala tekst.
Ovi uslovi su pravno obavezujući ugovor između vas i kompanije Reddit Netherlands B.V. Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uslovima, molimo da nas kontaktirate.
Reddit Netherlands B.V.
Euro Business Center
Keizersgracht 62, 1015CS Amsterdam
Netherlands